HUGGER - oversættelse til Spansk

• cortaré
• roba
• cortan
• cortar
• corta

Eksempler på brug af Hugger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvordan vil du komme af med vorterne hvis du hugger mit hoved af?
¿Cómo se podrá librar de las verrugas si me corta la cabeza?

Mange hunde hugger ikke knoglen og slukker det hele.
Muchos perros no trocean el hueso y lo engullen entero.

Selv om man hugger hovedet af dem, kan de ikke slås ihjel.
Incluso si les cortas la cabeza no puedes matarles.

Du hugger hovedet af folk.
Le cortas las cabezas a la gente.

Hugger hoveder af uden at vide,
Están cortando cabezas, sin importar

Og hugger hovedet af dem.
Y les corto las cabezas.

Fjender, der hugger hovedet af folk?
Enemigos que le cortan la cabeza a la gente?

Ingen hugger dine æbler.
Nadie le quitará sus preciadas manzanas.

Hamlet hugger alle de gode linier.
Hamlet acapara todos los buenos soliloquios.

I hugger mit folks udtryksformer!
¿Tienes que robarte las expresiones de mi gente?

I Alexandria hugger de hånden af tyveknægte.
En Alejandría le cortan la mano a los ladrones.

Når man hugger hovedet af en høne, så hopper den stadigvæk.
Si se le corta la cabeza a un pollo, sigue correteando.

Kommer jeg ikke, hugger Clay begge vores pikke af.
Si no aparezco, Clay nos cortará las pelotas a los dos.

Så hugger de kæben af.
Luego le cortan la mandíbula.

Så hugger du begge hoveder af, og sprætter kroppen op.
Entonces le cortas las dos cabezas y destripas el cuerpo.

Ellers hugger kongen hovederne af os!
¡o el rey nos matará!

Hvis du gør det, hugger jeg den af.- Forstået?
Si lo haces, te lo corto.¿Entendido?

Jeg vil ikke have at morderen hugger mit hoved af.
No quiero que el asesino me corte la cabeza.

Fra hjertet af Helvede hugger jeg ud efter dig!
¡Por el corazón del infierno, te mataré!

Næste gang hugger jeg den af.
La próxima vez, te lo corto.