IDENTIFICERE DIG - oversættelse til Spansk

• identificarle
• identificación
• le identifique
• le identifica
• identificar le
• identificarle a usted
• reconocerte
• identificarlo a usted

Eksempler på brug af Identificere dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vi kan dele indsamlede oplysninger der ikke kan identificere dig til generelle forretningsanalyser.
Podemos compartir información agregada que no le identifique en el marco de análisis comerciales de carácter general.

ville være nyttige i den føderale undersøgelse og identificere dig som et potentielt offer.
serían útiles en la investigación federal y que le identifica como una víctima.

Vi fjerner evt. også alle oplysninger, som kan identificere dig som person, og bruger resten til historiske,
Además, podemos eliminar todos los datos que le identifiquen personalmente y emplear el resto con finalidades históricas,

Disse personlige oplysninger omfatter oplysninger, der kan identificere dig som en fysisk person
La Información Personal proporcionada incluye información que puede identificarle como una persona física,

du deler oplysninger, der kan identificere dig eller dine børn personligt, når du bruger applikationen.
decide revelar algún dato que permita identificarle a usted o a sus hijos mientras usa la Aplicación.

Vær opmærksom på, at Amer Sports måske skal identificere dig og bede om yderligere oplysninger for at kunne opfylde ovenstående anmodninger.
Por favor, tenga en cuenta que Amer Sports puede necesitar identificarle y solicitar información adicional con el fin de poder cumplir con sus solicitudes mencionadas anteriormente.

Denne browser flykaprer kan identificere dig og din maskine til en potentielt risikabel tredje-parts web-indhold
Este secuestrador de navegador puede identificarlo a usted y a su equipo potencialmente riesgoso web de terceros contenidos

Ikke-Identificerende Information betyder information som alenestående ikke kan identificere dig, dette inkludere data fra Cookies,
Información no-identificable es información que por sí sola no puede identificarle, incluyendo los datos de cookies,

dvs. vi kan ikke identificere dig personligt.
no podremos identificarle a usted como individuo.

Vi afslører ikke nogen Brugsoplysninger til tredjepart, der kan identificere dig( bortset fra det, der er tilladt i denne Fortrolighedspolitik).
No divulgamos a terceros ninguna Información de uso que pueda identificarle(excepto que se estipule lo contrario en esta Política de privacidad).

de placerer cookies på din computer, som kan identificere dig personligt.
ellos pongan en su ordenador/computador cookies que pudieran identificarlo a usted.

Kan du identificere dig selv med doshaen Kapha?
Si te identificas con el dosha Kapha,

De fleste af disse cookies kan identificere dig ved hjælp af din IP-adresse,
Gran parte de estas cookies pueden identificarle mediante su dirección IP,

Hvis disse data kan identificere dig som en fysisk person,
Si estos datos se puede identificar como persona natural,

Hvis disse oplysninger kan identificere dig som person, vil de blive behandlet som personoplysninger,
Si esta información puede identificarte como una persona física, se considera como información personal

Mens du bruger vores hjemmeside, kan vi bede dig om at give os visse personlige oplysninger, der kan bruges til at kontakte eller identificere dig.
Durante el uso de nuestro sitio podremos pedirle que nos proporcione cierta información que puede ser usada para contactar o identificarle.

Bemærk, at bare fordi du kan identificere dig selv i videoen, betyder det ikke,
Ten presente que el solo hecho de que puedas identificarte en el video no implica

vi ikke kan identificere dig personligt.
lo que significa que no podemos identificarle personalmente.

Ud fra dette sessions-id kan vores server identificere dig og/eller din computer/browser som den samme besøgende,
Este ID de sesión permite que nuestro servidor lo identifique a usted y/o a su ordenador/navegador como el mismo visitante,

udfylde formularen, så vi kan identificere dig og finde dine oplysninger.
rellene el formulario para que podamos identificarle y encontrar sus datos.