IDENTIFIQUE - oversættelse til Dansk

• identificerer
• identificér
• find
• udpeger
• identificerbare
• genkender
• identifikation
• afdække
• identificer
• identificere
• identificeres
• udpeges
• udpege
• genkende

Eksempler på brug af Identifique på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Analice un volcado de subprocesos de JVM e identifique posibles bloqueos.
Analyser en JVM tråddump og find deadlocks.

No utilizamos las cookies para recolectar información personal que lo identifique o datos personales sensibles.
Vi bruger ikke cookies til at opsamle personligt identificerende information eller følsomme persondata.

Hay famosas que han hecho que ese peinado las identifique completamente como Anna Wintour.
Der er berømtheder, som har gjort denne frisure fuldt identificeret som Anna Wintour.

Detecte palabras, identifique caras y emoticonos,
Registrer ord, identificer ansigter og følelser,

Considere sus características distintivas, identifique las ventajas y desventajas de ciertas condiciones.
Overvej deres særpræg, identificer fordele og ulemper ved visse forhold.

Ojalá identifique al tirador.
Bare han identificerer den der skød.

Identifique las posibles fallas de una forma particular de cejas y corríjalas.
Så identificer de mulige fejl i en bestemt form for øjenbryn og korrigér dem.

Cuanto antes se identifique, menos probable será prescribir un tratamiento quirúrgico.
Jo tidligere det er identificeret, desto mindre sandsynligt vil det være at ordinere kirurgisk behandling.

Analice eventos de diversos orígenes de datos e identifique riesgos de seguridad.
Analysér hændelser på tværs af flere forskellige datakilder, og identificer sikkerhedsrisici.

Identifique la tecnología inteligente vendedor®,
Angiv sælger smart tech ®,

Identifique las figuras históricas correspondientes para cada uno de los personajes literarios.
Identificer de tilsvarende historiske tal for hver af de litterære figurer.

Le recomendamos que identifique y analice muy bien las regiones de vacaciones de Artvin.
Vi anbefaler, at du identificerer og analyserer Artvin ferieregioner meget godt.

Después, identifique los campos para los que desea especificar criterios.
Derefter identificerer du de felter, du vil angive kriterier for.

Tú quieres ser la que identifique el cuerpo. Cuando finalmente lo haga bien.
Du vil være den, der identificerer ham, når det endelig lykkes.

Quisiera que Hodgins identifique la especie de rosa que tenía Dylan Crane.
Hodgins skal identificere rosen i Dylans hånd.

Identifique quiénes son sus competidores directos e indirectos.
Angiv hvem dine direkte og indirekte konkurrenter er.

Cuando identifique esta relacin, ambas tablas deben compartir un campo comn.
Når du identificerer sådan en relation, skal begge tabeller have et felt til fælles.

Nada que identifique al chico.
Intet, der identificerer ham.

Cuando identifique una garrapata, debe contactar inmediatamente a su médico.
Når du identificerer et kryds, skal du straks kontakte din læge.

Queremos que Duke identifique al resto.
Duke skal identificere de andre.