IDENTIFICERER - oversættelse til Spansk

identifica
identificere
identifikation
at finde
genkende
identificering
at udpege
at indkredse
at kortlægge
identificér
determina
bestemme
afgøre
at fastslå
fastlægge
fastsætte
at identificere
at vurdere
beslutte
at konstatere
at indkredse
detecta
opdage
registrere
detektere
afsløre
finde
at identificere
se
at spotte
spore
opfange
identificación
identifikation
identificering
at identificere
legitimation
fastlæggelse
mærkning
kortlægning
udpegning
indkredsning
identification
identifican
identificere
identifikation
at finde
genkende
identificering
at udpege
at indkredse
at kortlægge
identificér
identificar
identificere
identifikation
at finde
genkende
identificering
at udpege
at indkredse
at kortlægge
identificér
identifique
identificere
identifikation
at finde
genkende
identificering
at udpege
at indkredse
at kortlægge
identificér
determinen
bestemme
afgøre
at fastslå
fastlægge
fastsætte
at identificere
at vurdere
beslutte
at konstatere
at indkredse
determinarán
bestemme
afgøre
at fastslå
fastlægge
fastsætte
at identificere
at vurdere
beslutte
at konstatere
at indkredse
determinan
bestemme
afgøre
at fastslå
fastlægge
fastsætte
at identificere
at vurdere
beslutte
at konstatere
at indkredse
detectar
opdage
registrere
detektere
afsløre
finde
at identificere
se
at spotte
spore
opfange
detectan
opdage
registrere
detektere
afsløre
finde
at identificere
se
at spotte
spore
opfange

Eksempler på brug af Identificerer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvilken Turtle identificerer du dig mest med?
¿Y tú con qué tortuga te identificas más?
Identificerer du med nogen af disse dårlige vaner?
¿Se identificaron con algunos de estos malos hábitos?
Identificerer du med nogen af disse dårlige vaner?
¿Te sientes identificado con alguna de estas malas costumbres?
Politiet identificerer sidste offer for Sorø-dobbeltdrab.
La policía identificó a la segunda víctima de homicidio.
Identificerer du med nogen af disse dårlige vaner?
¿Te has sentido identificado con alguno de estos malos hábitos?
Det er en af de fejslutninger som Aristoteles identificerer i Organon.
Es uno de los errores identificados por Aristóteles en su Organon.
Jeg identificerer mig med dem.
Yo me identifico con los perdedores.
United Airlines identificerer det ene af flyene som Flight 93.
United Airlines identificó a uno de los aviones como el Vuelo 93.
Hvordan identificerer jeg, hvis mit barn har et problem med alkohol?
¿Cómo identifico si mi hijo presenta un problema con el alcohol?
De nationale centralbanker identificerer de udestående saldi mellem de insti tutioner, der omstruktureres.
Los BCN identificarán los saldos vivos entre las entidades reestructuradas.
Dette kan jeg godt lide og identificerer mig med det.
Me gusta y me identifico con ello.
Twitter-brugere, der identificerer sig selv som hvide….
Los terroristas, que se identificaron como miembros….
Dette kan jeg godt lide og identificerer mig med det.
Me gusta, me identifico con eso.
Hvordan identificerer vi ham?
¿Cómo lo identificaremos?
De unge identificerer sig i.
Los jóvenes se identificaron.
Men Gud identificerer sig altså over for Moses som Jeg er.
Cuando Dios se reveló a Moisés, se identificó como el YO SOY.
Det er derfor overordentlig vigtigt, at vi klart identificerer denne trussel.
Por ello, es de máxima importancia que identifiquemos claramente esta amenaza.
Jeg tror jeg bare- identificerer mig med hende.
Creo que simplemente me identifico con ella.
identificerer vi ham.
Está en el archivo. Lo identificaremos.
Han udpeger en række tests, der identificerer den mulige årsag til problemerne.
Él designará una serie de pruebas que identificarán la posible causa de los problemas.
Resultater: 4533, Tid: 0.0667

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk