DER IDENTIFICERER DIG - oversættelse til Spansk

• que le identifica
• que le identifique
• que le identifican

Eksempler på brug af Der identificerer dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vi har brug for oplysninger, der identificerer dig personligt( personlige oplysninger)
necesitemos información que lo identifique personalmente(información personal)

Vi lægger også en cookie der identificerer dig som en gentagen besøgende
También podemos colocar una“cookie” que lo identificará como visitante recurrente

Når du sender ind, vil grundlæggende oplysninger, der identificerer dig som afsender, stilles til rådighed for andre besøgende sammen med din udgivne information.
Cuando publique, la información básica que lo identificará como el póster estará disponible para otros visitantes junto con su información publicada.

Disse værktøjer installerer permanente cookies i din browser, der identificerer dig som en unik bruger, næste gang du besøger vores websted.
Estas herramientas instalan cookies permanentes en tu navegador que te identifican como un usuario único la próxima vez que visites nuestro sitio web.

Vi vil ikke videregive oplysninger, der identificerer dig personligt til andre tredjeparter,
No divulgaremos ninguna información que lo identifique personalmente a terceros,

Personlig information: SarcoidosisUK indsamler ikke oplysninger, der identificerer dig personligt, medmindre disse oplysninger er frivilligt afsløret.
Informacion personal: SarcoidosisUK no recopila información que lo identifique personalmente a menos que esa información se divulgue voluntariamente.

Personlige oplysninger” er oplysninger, der identificerer dig som person eller vedrører en identificerbar person, såsom: Navn.
La“Información personal” son los datos que lo identifican como una persona o lo relacionan con una persona identificable, p. ej.: Nombre.

Personlige oplysninger" er oplysninger, der identificerer dig som en person, såsom: Navn Brugernavn.
Información Personal” será aquella información que lo identifique como una persona, como por ejemplo: Nombre;

Kontonavn ændret Det navn, der identificerer dig i de Microsoft-produkter og -tjenester, du bruger, er blevet ændret.
Nombre de cuenta cambiado El nombre que te identifica en los productos y servicios de Microsoft que usas ha cambiado.

Personoplysninger" er oplysninger, der identificerer dig som individ eller knytter sig til dig som identificerende kendetegn.
La“Información personal” es información que identifica como un individuo o se relaciona con usted como un individuo identificable.

Vi deler ikke oplysninger, der identificerer dig personligt- f. eks. dit navn
No compartimos información que te identifique personalmente como tu nombre o tu dirección de

Personoplysninger" er oplysninger, der identificerer dig som enkeltperson eller som vedrører en identificérbar enkeltperson.
Los"Datos personales" son los datos que lo identifican como persona o que se relacionan con una persona identificable.

Personlige oplysninger” er oplysninger, der identificerer dig som person eller vedrører en identificerbar person, såsom.
Información Personal” es información que lo identifica como un individuo o que está relacionada con un individuo identificable, como por ejemplo.

der kaldes en IP-adresse, der identificerer dig til et websted, du besøger
denominado dirección IP, que te identifica en cualquier sitio que visites

I ethvert tilfælde hvor informationer indeholder oplysninger, der identificerer dig som person, eller som kan Personligbruges til det formål,
Cualquier información que proporcione detalles que identifiquen a su persona o puedan ser utilizados para el mismo propósito,

Personlige oplysninger" er oplysninger, der identificerer dig som person, såsom.
La“información personal” corresponde a información que lo identifica a usted como individuo, como por ejemplo.

De får adgang til de oplysninger, der identificerer dig personligt, for at de kan gennemføre disse funktioner,
Estos terceros tendrán acceso a su información de identificación personal para poder realizar su trabajo

Disse værktøjer installerer permanente cookies i din browser, der identificerer dig som en unik bruger, næste gang du besøger vores websted.
Esta herramienta instala cookies permanentes en su navegador que lo identifican a usted como un usuario único la próxima vez que visite nuestro sitio web.

En cookie er en lille datafil, der identificerer dig som unik bruger
Una cookie es un pequeño fichero de información que te identifica como un usuario único

Personoplysninger" er oplysninger, der identificerer dig som enkeltperson eller vedrører en identificérbar enkeltperson.
Información Personal", es aquella información que lo identifica a usted como persona o se relaciona con una persona identificable.