Eksempler på brug af Identificerer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Læger identificerer flere effektive metoder til forebyggelse af sygdom.
Projektet identificerer gennem interview fremmende og hindrende faktorer for tværsektorielt arbejde.
Hankkeessa määriteltiin haastattelujen avulla sektorien rajat ylittävää yhteistoimintaa edistävät ja estävät tekijät.Læger identificerer følgende grunde.
Lääkärit määrittelevät seuraavat syyt.Metoder der identificerer specifikke AT- og Ar-patogener.
Det tredje delprojekt identificerer fælles nordiske indikatorer for at måle og følge sundhedskløfterne.
Kolmannessa osahankkeessa määriteltiin yhteispohjoismaiset indikaattorit terveyserojen mittaamiseen ja seurantaan.Vi tjener ikke spor eller identificerer cookies.
Hvordan identificerer man ærlige mennesker?
Sådan identificerer og bekæmper vi svindel.
Nedenfor identificerer og beskriver vi de Usenet-udbydere,
Alla tunnistamme ja kuvaamme Usenet-palveluntarjoajia,Vi tager ned og, identificerer vraget… og derefter indrapporterer, vi det fundne fly.
Sukellamme sinne, tunnistamme hylyn ja sitten teemme ilmoituksen koneesta.Studerende lærer også, hvordan man identificerer og afbøde adversarielle cyberindbrud og angreb.
Opiskelija oppii myös tunnistamaan ja lieventämään kontradiktorista verkkorikollisuutta ja hyökkäyksiä.Det eneste, du skal sikre, er, at du korrekt identificerer input og output.
Vain varmistaa, että tunnistat syötteen ja tulostuksen oikein.Se hvilket område af Lissabon du mest identificerer med og bliv der.
Katso, mitä Lissabonin aluetta eniten tunnistat ja pysyt siellä.Vi, almindelige mennesker identificerer ofte en psykolog med en psykiater.
Me, tavalliset ihmiset, tunnistamme psykologin usein psykiatrin kanssa.Vi fremmer institutionernes programmer via sociale medier og identificerer omkostningseffektive reklamemuligheder.
Edistämme instituutioiden ohjelmia sosiaalisen median kanavien kautta ja tunnistamme kustannustehokkaita mainontamahdollisuuksia.Opsamler disse cookies personoplysninger/ identificerer de mig?
Keräävätkö nämä evästeet henkilötietoja/ tunnistavatko ne minut?Indsamler disse cookies personoplysninger/ identificerer de mig?
Keräävätkö nämä evästeet henkilötietoja/ tunnistavatko ne minut?Se hvilket område af London du mest identificerer med og bliv der.
Katso, mihin Lontoon alueeseen eniten tunnistat ja pysyt siellä.Hvis vi identificerer nogen i mængden, er vi måske heldige.
Ehkä meitä onnistaa, jos tunnistamme jonkun yleisön joukosta.Det er derfor overordentlig vigtigt, at vi klart identificerer denne trussel.
On siksi äärimmäisen tärkeätä, että tunnistamme selvästi tämän uhkan.
