INDIVIDER - oversættelse til Spansk

• individuos
• personas
• gente
• sujetos
• ejemplares
• individuales
• individuo
• persona

Eksempler på brug af Individer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Dette gør at finde ægte produkter en bekymring blandt mange individer.
Esto hace que la búsqueda de productos genuinos de una preocupación entre los numerosos clientes.

Jeg håber, at vi en dag alle kan fejre at være frie individer.
Espero que algún día podamos ser ciudadanos libres para elegir.

Holdet kan blive mere end summen af individer.
El equipo puede más que la suma de las individualidades.

Anavar skaber den bedste udseende fleste individer ønsker.
Anavar produce la mayor mirada la mayoría de la gente quiere.

Dette gør at finde rigtige produkter et problem blandt flere individer.
Esto hace que encontrar los productos originales una preocupación entre los numerosos usuarios.

Produktion af nye individer.
La producción de un nuevo individuo.

Bare husk, at det også kan ses på nyligt fraskilte individer.
Sólo recuerda que esto también puede verse en las personas que se acaban de divorciar.

Dette gør at søge et problem for ægte produkter blandt flere individer.
Esto hace que encontrar productos auténticos un problema entre varios usuarios.

Sunde dyr, der har været i kontakt med inficerede individer.
Animales sanos que han estado en contacto con individuos infectados.

Vi er forskellige individer.
Somos distintas personas individuales.

Den kærlighed, der gennemtrænger alle individer, er imidlertid en og den samme.
Sin embargo, el amor que satura a cada individuo es sólo uno.

Fundet enkelte levende individer.
Busca de especímenes vivos.

Konsekvenserne af disse bivirkninger på individer er forskellige;
Las influencias de estos efectos secundarios en los usuarios son diversas;

Hologrammer var aldrig blevet opfundet hvis ikke utallige individer havde samarbejdet.
Su tecnología holográfica no se habría desarrollado sin la cooperación entre infinitos individuos.

Det virker og bygges op på samme måde som individer i den samme familie.
Funciona de la misma forma que se construye entre individuos de la misma familia.

PPP kan ikke reduceres til individer.
El PPP no puede ser reducido a un solo individuo.

forøgelse for mandlige individer.
especial de mama o el aumento en los pacientes masculinos.

Sociale fakta udøver tvang over individer.
El hecho social ejerce una coacción sobre el individuo.

Møde med livmoderen er meget mindre almindeligt end hos arbejdende individer.
El encuentro con el útero es mucho menos común que con individuos que trabajan.

Forstå hvordan individer lærer.
Conocimiento de cómo el individuo aprende.