KADET - oversættelse til Spansk

• cadete
• guardiamarina
• midshipman
• kadete
• cadetes

Eksempler på brug af Kadet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Her er hvad vi gør. 3 uger som kadet.
Esto es lo que haré, tres semanas como novato.

Mit Kadet billede.
Mi foto de cadete.

Hvordan at komme ind i kadet skole?
Cómo entrar en la Escuela de Cadetes?

Han begyndte sin militære karriere den 17. august 1795 på seksten år, som kadet i den faste Regiment i hans hjemby.
Inició su carrera militar el 17 de agosto de 1795, a los dieciséis años de edad, como cadete del Regimiento Fijo de su ciudad natal.

Hans første tjeneste var som en kadet på HMS Doris i 1899, servering ved Kap det Gode Håb Station,
Ya en el mar su encargo inicial fue como guardiamarina en el HMS Dorios en 1899, atendiendo la Estación

I februar 1871 kom han ind Royal Military Academy i Woolwich som en herre kadet, og i de følgende år blev han Lieutenant.
En febrero de 1871 ingresó en la Academia Real Militar en Woolwich como cadete caballero, y en el año siguiente se convirtió en un teniente.

Den maj 15, 1901 blev han forfremmet til kadet og bestemt Majestic slagskib, hvor han gjorde tjeneste indtil 1902.
El 15 de mayo de 1901 fue ascendido a guardiamarina y destinado al acorazado Majestic donde sirvió hasta 1902.

for eksempel at være en kadet, kan han blive en hær generelt.
ser un cadete, que puede convertirse en un general del ejército.

Sjingarjov, konservativ kadet, forlangte så,
Chingariov, kadete, reclamó la destitución

Hvis I indrømmer, at en kadet voldtog min datter… så slutter alt det her.
Ahora, admiten que un guardiamarina violó a mi hija y esto terminará.

hr kadet Easy, dukkede op i 1836.
Mr Midshipman Easy, apareció en 1836.

Men inden længe indser Mahoney, at han nyder at være en politi kadet og beslutter, at han ønsker at blive….
Pero al poco tiempo, Mahoney da cuenta de que está disfrutando de ser un cadete de la policía y decide que quiere quedarse….

Han blev kadet i 1815 og blev forfremmet til kaptajnløjtnant i 1825, kommandørkaptajn i 1841
Se convirtió en un guardiamarina en 1815, fue ascendido a teniente en 1825,

storkapitalist Stepan Georgievitj Ljanozov, der gik under navnet den» russiske Rockefeller«, politisk var han kadet.
Stepan Gueorgevich Lianozov,“el Rockefeller ruso”, kadete por sus convicciones políticas.

ville underskrive for Athletic Club kadet A.
ficharía por el Athletic Club cadete A.

Han blev uddannet ved kadet skole Stolp i Pommern 1807-1811,
Fue educado en la escuela de cadetes de Stolp en Pomerania de 1807 hasta 1811,

Matematisk videnskab var en af de vigtigste i uddannelsen af en kadet attende århundrede materialer.
La ciencia matemática era una de las materias más importantes en la educación de un guardiamarina del siglo XVIII.

træningslejr for elitesoldater, kæmper kadet Renee de Winter med at følge med sine mandlige kolleger.
el lugar de entrenamiento para los soldados de élite, la cadete Renee de Wilder lucha por mantenerse a la par con sus compañeros masculinos.

politisk var han kadet.
ruso, kadete por sus opiniones políticas.

Han fik rang af kavalerisergent, den højeste rang som en kadet kunne opnå.
Recibió el rango de sargento de caballería, el rango más alto alcanzable para los cadetes.