KALDE SIG - oversættelse til Spansk

• llamarse
• denominarse
• considerarse
• decirse
• se autodenomina
• se llamen
• se como
• se el nombre

Eksempler på brug af Kalde sig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle kan kalde sig det.
Cualquiera podría denominarlos así.

Fordi hun lader dig kalde sig for" mor"?
¿Porque ella te permite llamarla"Madre"'¿En lugar de"Ama"?

Kalde sig et liberalt parti.
Menzado a llamarse partido liberal.

De kan kalde sig Tea Party.
Se hacen llamar Tea Party.

Så ville enhver mand, der tør kalde sig en mand.
Como haría cualquier hombre que se atreve a llamarse a sí mismo hombre.».

Enhver kan i dag kalde sig kunstner.
Hoy a cualquiera se le llama artista.

Men hvorfor kalde sig kristent?
¿Por qué se llaman cristianas?

Hvornår kan man kalde sig ekspert?
¿Cuándo puede considerarse uno un“experto”?

Men hvorfor kalde sig kristent?
Por que nos llamamos Cristianos?

Og at han ville kalde sig Zodiac.".
Y que se haría llamar el Zodiaco.".

Hvornår kan man kalde sig triatlet?
¿Cómo te definirías como triatleta?

Hvordan kan man kalde sig selv et kasino uden enarmede tyveknægte?
¿Cómo se puede llamar casino sin ninguna Lucky 7?

Men hvorfor kalde sig kristent?
¿Por qué se llamaban cristianos?

Kan kalde sig en bevægelse.
Podría llamar un movimiento.

Hvem kan kalde sig Arktis' oprindelige folk?
¿Y quiénes se pueden llamar a sí mismos pueblos indígenas del Ártico?

I dag kan alle jo kalde sig kunstnere.
Hoy cualquiera puede ser llamado artista.

Så ville enhver mand, der tør kalde sig en mand.
Así haria cualquiera que se atreve a llamarse hombre.”.

kan man da ikke kalde sig feminist.
no podes llamarte feminista.

Nu kan hun kalde sig mangemillionær.
Ahora ella puede ser llamada millonaria.

De kan kalde sig konservative.
Se pueden llamar conservadores.