KNIVENE - oversættelse til Spansk

• cuchillas
• cuchillos
• hojas
• aspas
• cuchilla
• cuchillo
• hoja

Eksempler på brug af Knivene på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Chroma er et tysk mærke, som distribuerer knivene af type 301, som er designet af F. A. Porsche og Haiku.
Chroma es una marca alemana que distribuye los cuchillos Type 301 diseñados por F. A Porsche y los Haiku.

For at gøre dette skal du justere knivene på dit værktøj, så de synker meget mere kraftigt for at fjerne den filtning, der kvælder græsset.
Para hacer esto, ajuste las cuchillas de su herramienta para que se hundan mucho más vigorosamente para quitar el fieltro que asfixia la hierba.

Knivene på hovedventilatoren behøver ikke rengøres og vedligeholdes, og ventilatoren kører forholdsvis stabilt.
Las hojas del ventilador principal no necesitan ser limpiadas y mantenidas, y el ventilador funciona relativamente estable.

En gang om ugen tager jeg også knivene ud- det er også en simpel operation- så en gang om ugen vasker jeg strukturen ordentligt.
Una vez a la semana, también saco los cuchillos(esta es también una operación simple), así que una vez a la semana lavo la estructura correctamente.

skal man dog være særlig opmærksom, fordi knivene er ekstremt skarpe
se debe prestar especial atención, ya que las cuchillas son extremadamente afiladas

Når du når tilstoppe, knivene er designet til at alternative retninger,
Una vez que llegue a la obstrucción, las hojas están diseñadas para direcciones alternas

I løbet af denne tid havde skeerne og knivene tid til at mørkne
Durante este tiempo, las cucharas y los cuchillos tuvieron tiempo de oscurecerse

En sikkerheds censor vil stoppe knivene øjeblikkeligt hvis Landroid skulle blive løftet fra jorden under kørsel.
Un sensor de seguridad detendría la cuchilla inmediatamente apenas note que el Landroid ha sido levantado del suelo.

øver nogle brugere spejlvende knivene( også kendt som" manipulationer")
algunos usuarios de la práctica voltear las cuchillas(también conocidos como"manipulaciones")

Så knivene er ved hånden
Para que los cuchillos estén a mano

Knivene er lavet af plastik,
Las hojas están hechas

Hver enhed på toppen af trowels er tilgængelige til at håndtere betjeningsgreb gør det muligt at justere rotationshastigheden af knivene eller disk.
Cada dispositivo en la parte superior de las paletas están disponibles para manejar las palancas de control que le permiten ajustar la velocidad de rotación de las cuchillas o discos.

Den helt store fordel ved det hurtige udskiftningssystem er naturligvis den lethed, hvormed knivene kan udskiftes.
La principal ventaja del sistema de cambio rápido es por supuesto la facilidad con la que se puede cambiar una cuchilla.

Som vi altid har sagt på the Mayo Clinic: Fingrene blev lavet før knivene.
Como decimos siempre en la Clínica Mayo los dedos se han inventado antes que el cuchillo.

Jeg har vane med at klemme den øverste del af knivene hver gang og vaske den under rindende vand
Tengo la costumbre de apretar la parte superior de los cuchillos cada vez, lavarlos con agua corriente

skal man dog være særlig opmærksom, fordi knivene er ekstremt skarpe
use una rebanadora de salchichas, preste especial atención, ya que las cuchillas son extremadamente afiladas

som har vinlignende mønstre, der løber over knivene.
que tienen diseños similares a los de una vid que corren sobre las hojas.

ambolt-knive ikke længere krydser, eller når knivene er slemt beskadigede,
la contrahoja ya no se crucen o cuando la hoja esté demasiado dañada,

Knivene er fortykkede med 75 tykt stål smedning,
Los cuchillos están engrosados con acero forjado de 75 gruesos,

For Xtracut25's vedkommende betyder det en snittelængde på 45 mm, når alle knivene er tilkoblet,
En el sistema Xtracut25, esto significa una longitud de corte de 45 mm cuando todas las cuchillas están activadas