KOLLEKTIV INVESTERING I VÆRDIPAPIRER - oversættelse til Spansk

inversión colectiva en valores mobiliarios
inversión colectiva en valores

Eksempler på brug af Kollektiv investering i værdipapirer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Official category close
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Kollektive investeringer i værdipapirer sælges ikke blot i Europa,
Las inversiones colectivas en valores mobiliarios no solo se vendieron en Europa,
Investeringsinstitutter- institutter for kollektiv investering i værdipapirer.
OICVM: organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios.
Institutter for kollektiv investering i værdipapirer( investeringsinstitutter).
Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(OICVM).
Investeringsservice: Institutter for kollektiv investering i værdipapirer( investeringsinstitutter).
Servicios de inversión: organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(OICVM).
Udtalelse om kollektiv investering i værdipapirer( investeringsinstitutter)( CON/ 1996/12).
Dictamen sobre organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios( OICVM)( CON/ 1996/12).
Institutter for kollektiv investering i værdipapirer( Kommissionens gennemførelsesbeføjelser)( afstemning).
Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(competencias de ejecución atribuidas a la Comisión)(votación).
Administrative bestemmelser om visse institutter for kollektiv investering i værdipapirer.
Administrativas sobre determinados organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios.
Udtalelse om institutter for kollektiv investering i værdipapirer( investeringsinstitutter)( CON/ 1998/54).
Dictamen sobre los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios( OICVM)( CON/ 1998/54).
Institutter for kollektiv investering i værdipapirer( UCITS): vedtagelse af fælles holdninger C» punkt 1.3.39 og 1.3.40.
D Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(OICVM): aprobación de posiciones comunes(- * puntos 1.3.39 y 1.3.40).
bl.a. institutter for kollektiv investering i værdipapirer( f. eks. investeringsselskaber), euro-værdipapirer. 2.
entre las que destacan los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(tales como los fondos de inversión) y los eurovalores. 2.
Investeringsforeninger og andre investeringsinstitutter for kollektiv investering i værdipapirer omfattet af UCITS-direktivet( direktiv 85/611 med senere ændringer).
Reglamentarias y administrativas sobre determinados organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(Directiva UCITS), con sus posteriores modificaciones.
som f. eks. institutter for kollektiv investering i værdipapirer( UCITS) eller investeringsforeninger.
por ejemplo aquellas cuyo objeto es la inversión colectiva en activos mobiliarios(OICVM) o los fondos de inversión..
UCITS( institutter for kollektiv investering i værdipapirer) er et harmoniseret investeringsfondprodukt, der investerer i henhold til fastlagte investeringspolitikker.
Los OICVM(organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios) son un fondo de inversión armonizado que invierte conforme a las políticas de inversión definidas.
Det primære punkt er her, at der af institutter for kollektiv investering i værdipapirer foretages kapitalanbringelser for individuelle investorer.
A este respecto es importante señalar que los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios realizan inversiones de capital por cuenta de inversores individuales.
RESUMÉ Institutter for kollektiv investering i værdipapirer( investeringsinstitutter) er investeringsfonde*, der er reguleret af Den Europæiske Union( EU).
Los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(OICVM) son fondos de inversión* regulados a escala de la Unión Europea(UE).
Det første forslag udvider antallet af instrumenter, som et" institut for kollektiv investering i værdipapirer"- Ucits- kan investere i..
La primera de ellas amplía el número de instrumentos en los que un"organismo de inversión colectiva en valores mobiliarios"-OICVM- puede invertir.
tilsvarende organ for kollektiv investering i værdipapirer, eller.
un organismo comparable o equivalente para inversiones ordinarias en valores, o.
I forordningen fastsættes der supplerende regler og procedurer vedrørende institutter for kollektiv investering i værdipapirer( investeringsinstitutter) og forvaltere af alternative investeringsfonde( FAIF'er).
En él se establecen normas y procedimientos adicionales aplicables a los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(OICVM) y a los gestores de fondos de inversión alternativos(GFIA).
på optagelse af værdipapirer på fondsbørs, s. 27- 8. Institutter for kollektiv investering i værdipapirer, s. 29 -9.
p. 29- 8. Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios, p. 31- 9.
investeringsselskaber og institutter for kollektiv investering i værdipapirer( investeringsinstitutter).
las empresas de inversión y los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios(OICVM).
Resultater: 139, Tid: 0.0745

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk