KOMMENTERER - oversættelse til Spansk

• comenta
• hacemos comentarios
• comentaristas
• observación
• comentan
• comentar
• comentando
• hace comentarios
• hacen comentarios
• comentarista

Eksempler på brug af Kommenterer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Kylie Jenner kommenterer på rygter om forlovelse.
Kylie Jenner habla sobre los rumores de compromiso.

Fotograf kommenterer fotos af vp's kone.
Fotógrafo habla de foto de esposa del vp.

Han kommenterer gerne aktuelle politiske begivenheder.
Y le gusta opinar sobre la actualidad política.

Enkelte brugere kommenterer at den larmer.
Algunos usuarios han señalado que es ruidoso.

Jeg har ikke flere kommenterer lige nu.
No tengo más comentarios por el momento.

Kommenterer de det på min Facebook-side, så beder jeg dem holde sig væk.
Si lo hace vía Facebook le pido me mencione.

Mange kommenterer hvor heldig Jericho er at have dig tilbage igen.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquí.

I kommenterer på en 4 år gammel nyhed.
Está usted comentando una noticia de hace 4 años.

Hun lytter til deres fortællinger, og kommenterer dem kort bagefter.
Escuchará sus comentarios y luego les leerá un cuento.

Enkelte brugere kommenterer at støvsugeren er en anelse tung.
Algunos usuarios señalan que el destornillador pesa un poco.

Nogen kommenterer Voltaires udsagn er ikke nødvendigt.
No es necesaria Alguien hace un comentario sobre la declaración de Voltaire.

Kommenterer Holde højre på fodbold sang- Dansk.
Comentarios sobre Mantener en canción de fútbol- Español.

Og øllen kommenterer ikke.
La cerveza tampoco responde.

der har læst i dig, kommenterer noget.
alguien que lo haya leído nos comenta algo.

Hvad er det, vi ikke kommenterer?
Sería bueno saber lo que nuestra oficina no está comentando.

Kommet med racistiske kommenterer.
Respondió con comentarios racistas.

Jeg bedømmer og kommenterer altid tilbage;-.
Siempre leo y devuelvo los comentarios;

I denne undersektion bør du angive, hvilken information der gemmes, når man kommenterer.
En esta subsección deberías anotar qué información se captura en los comentarios.

De synspunkter, som er fremsat af udefrakommende kommenterer, repræsenterer ikke nødvendigvis Hornblower Co., Alcatraz Cruises,
Las opiniones expresadas por los comentaristas externos no representan necesariamente la opinión de Hornblower Cruises,

De synspunkter, som er fremsat af udefrakommende kommenterer, repræsenterer ikke nødvendigvis Hornblower Co., Alcatraz Cruises, dets ledelse eller medarbejdere.
Los puntos de vista expresados por los comentaristas externos no representan necesariamente los puntos de vista de Hornblower Co, Alcatraz Cruisessu dirección o empleados.