KONSTANT VOKSENDE - oversættelse til Spansk

• en constante expansión
• constantemente creciente
• constante crecimiento
• crecen constantemente
• siempre creciente
• constante expansión
• constante aumento
• en continuo crecimiento

Eksempler på brug af Konstant voksende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Antallet af russiske besøgende til IKEA varehuse er konstant voksende, og gemmer salgsvækst i regnskabsåret 2011 målt i dobbelte cifre.
El número de visitantes rusos a las tiendas IKEA está en constante crecimiento, y el crecimiento de las tiendas de ventas en el año fiscal 2011 mide en cifras de dos dígitos.

Med salg tendenser konstant voksende og loyale kunder,
Con las tendencias de ventas en constante crecimiento y clientes fieles,

er konstant voksende, så du kan opfylde behovene hos børnene
está en constante crecimiento, lo que le permite satisfacer las necesidades de los niños

De er samlet i den oprindelige, konstant voksende blomsterstand, 11-37 cm lange tråde af denne plante er kendt for at have nogle kulturelle variationer.
Se recogen en la inflorescencia original, en constante crecimiento, zarcillos 11-37 cm de largo de esta planta son conocidos por tener algunas variaciones culturales.

Efter endelig at være blevet genforenet med sin konstant voksende familie, rejser Hazel til en krigshærget komet,
Finalmente reunida con su familia siempre en expansión, Hazel viaja a un cometa devastado por la guerra en el que Guirnalda

Bodog's trods af UIGEA yderligere tilføjet til deres konstant voksende database af spillere
El desafío de Bodog de la UIGEA añadió a su continuamente creciente base de datos de jugadores

I denne, de oplysninger æra, Datalogi er en nøgle til et bredt og konstant voksende vifte af karrieremuligheder.
En esto, la era de la información, Ciencias de la Computación es una clave para una gama amplia y en constante crecimiento de las carreras.

gratis og konstant voksende samling af sløjfer og instrumenter.
instrumentos gratuitos en constante crecimiento.

ikke-fordømmelse, der vil blive normen i jeres nye, konstant voksende virkelighed.
el no juicio que se convertirá en la norma en vuestra nueva realidad en constante crecimiento.

ikke-fordømmelse, der vil blive normen i jeres nye, konstant voksende virkelighed.
el no juicio que se convertirá en la norma en su nueva realidad en constante crecimiento.

mange forskellige spil er konstant voksende, tilbyder hver gang en ny sjov.
la variedad de juegos está en constante crecimiento, ofreciendo cada vez una nueva y divertida.

nu er et udbygget og konstant voksende sortiment af interiørprodukter tilgængelig i hele verden.
ahora una plena y constante creciente gama de productos de interior están disponibles en todo el mundo.

mere end 100 forskellige produkter- listen er konstant voksende.
más de 100 productos diferentes- la lista está en constante crecimiento.

Der er behov for yderligere CO2 kosttilskud i plantetanke for at holde vandplanterne sunde og konstant voksende.
Existe la necesidad de suplementos adicionales de CO2 en tanques plantados para mantener las plantas acuáticas saludables y en constante crecimiento.

Vores verden af underholdning er konstant voksende, og vi sætter stor pris på forslag
Nuestro mundo de entretenimiento está en constante expansión y apreciamos mucho las sugerencias

Med al den teknologi, der springer op for at understøtte verdens konstant voksende medier, er historien om historiefortælling endelig kommet op for fuldt ud at opfylde kravene i historien.
Con toda la tecnología que surge para apoyar a los medios de comunicación en constante expansión del mundo, la ciencia de la narración de historias finalmente se ha elevado para satisfacer plenamente las demandas del arte de la historia.

Vi tilbyder et bredt og konstant voksende samling af verificerede transseksuelle escortbureauer fra hele verden, så du nemt
Ofrecemos una amplia y constantemente creciente colección de agencias de acompañantes transexuales verificadas de todas partes del mundo,

Emne spil er konstant voksende og stadig mere komplekse,
Asunto juegos está en constante expansión y cada vez más complejo,

Den stigende popularitet af disse lån er, fremgår primært af det konstant voksende ikke-bank sektor,
La creciente popularidad de este tipo de préstamos se evidencia principalmente por la constantemente creciente sector no bancario,

Konstant voksende betydning af denne opdeling,
Un constante aumento de los valores de esta división,