Eksempler på brug af Konstant voksende på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er behov for yderligere CO2 kosttilskud i plantetanke for at holde vandplanterne sunde og konstant voksende.
Tarvitaan lisää CO2 täydentää istutetuissa säiliöissä, jotta vesikasvit pysyvät terveinä ja kasvavat jatkuvasti.Hybriden" Blagovest 1" skelnes af en stor form for en busk på grund af de mange konstant voksende vipper.
Hybridi"Blagovest 1" on erottuva suurella pensaikkomuodolla monien jatkuvasti kasvavien ripsien vuoksi.dermed indeholder konstant voksende krav.
minkä vuoksi siihen sisältyy jatkuvasti kasvavat vaatimukset.Disse konstant voksende emissioner har forårsaget en temperaturstigning,
Nämä päästöt ja niiden jatkuva lisääntyminen ovat syynä lämpötilan nousuun,Hos CEC tester vi også det konstant voksende udvalg af medier for at sikre,
CEC on myös paikka, jossa testaamme jatkuvasti laajenevaa tulostusmateriaalivalikoimaamme varmistaaksemme,Der er behov for yderligere CO2 kosttilskud i plantetanke for at holde vandplanterne sunde og konstant voksende.
On tarpeen lisätä CO2-lisäyksiä istutetuissa säiliöissä pitämään vesikasvit terveinä ja jatkuvasti kasvussa.PokerTime er en konstant voksende, med en brugervenlig grænseflade, hvor opholdet er behageligt,
Det er milliarder mod milliarder af gætte om dagen for kun en enkelt computer, og den konstant voksende gruppe minearbejdere betyder mange mennesker,
Se on miljardeja miljardeja arvauksia päivässä vain yhdelle tietokoneelle, ja jatkuvasti kasvava kaivosmiesryhmä tarkoittaa paljon ihmisiä,ansøgningen Basen indeholder næsten to millioner tekster og er konstant voksende.
tällä hetkellä sovellus pohja sisältää lähes kaksi miljoonaa tekstejä ja on jatkuvassa kasvussa.Med et konstant voksende antal studerende,
Kanssa jatkuvasti kasvava määrä opiskelijoita,som i tilstrækkelig grad tager højde for markedets kompleksitet og dets konstant voksende karakter.
jossa otetaan asianmukaisesti huomioon markkinoiden monimuotoisuus ja sen jatkuvasti laajeneva muoto.Gravide kvinder( i graviditetstilstanden koagulerer blodet stærkere, fordi den konstant voksende livmoder forhindrer normal blodgennemstrømning),
Raskaana olevat naiset(raskauden aikana veri hyytyy voimakkaammin, koska jatkuvasti kasvava kohtu estää normaalia verenkiertoa),Hr. formand, i et Europa, hvor der er et akut demografisk problem og et konstant voksende antal ældre,
Arvoisa puhemies, Euroopassa, jossa on akuutti väestönkehitykseen liittyvä ongelma ja jossa ikääntyneiden henkilöiden määrä kasvaa jatkuvasti, on selvää,Vi har allerede etableret en loyal og konstant voksende fanskare, og bestræber os nu på at gøre dem stolte i løbet af de kommende måneder, når vi forsøger at nå nye højder inden for gamingverdenen.
Meillä on jo uskollinen, jatkuvasti kasvava fanikunta ja pyrimme tekemään heistä ylpeitä, kun tähtäämme pelimaailman uusiin korkeuksiin tulevina kuukausina.Behersk et konstant voksende galleri af diverse legender,
Hallitse jatkuvasti kasvavaa legendaryhmää, opi syvällinen,dynamisk og konstant voksende inden for luftfart.
dynaaminen ja jatkuvasti kasvava ilmailun.standardisere produktporteføljen, forkorte udviklingsforløb og overholde et konstant voksende antal standarder og retningslinjer.
lyhentää tuotekehitykseen käytettyä aikaa ja noudattavaa jatkuvasti kasvavaa joukkoa standardeja ja suunnitteluohjeita.tarjoamme uraauurtavia ratkaisuja der er behov for for at følge de konstant voksende politiske krav, som EU stiller.
pystyttäisiin noudattamaan jatkuvasti kasvavia EU: n asettamia poliittisia vaatimuksia.Konstant voksende liste med indstillinger.
Jatkuvasti kasvava luettelo asetuksista.
