KRÆFTCELLER - oversættelse til Spansk

• células cancerosas
• células cancerígenas
• células de cáncer
• células tumorales
• célula cancerosa

Eksempler på brug af Kræftceller på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Lægerne vil også undersøge, om der er kræftceller i nærheden af lungerne.
Los médicos también verifican si hay otros tumores cercanos.

hvordan THC helt dræber kræftceller.
el THC mata complétamente las células del cáncer.

Resultat af et studie i mikroskop af prostatakirtelens kræftceller.
Resultado de un estudio al microscopio de las células cancerosas de la próstata.

stoppe væksten af kræftceller.
detener la progresión del cáncer.

De finder en forbindelse, der kun angriber kræftceller.
Hallan un compuesto que sólo ataca a las células del cáncer.

Sukker er rent brændstof for kræftceller.
El Azúcar es el combustible perfecto para el cáncer.

Forskere opdager denne olie ødelægger 90% af kolon kræftceller.
Científicos descubren que este aceite destruye el 90% de las células de cáncer de colon Científicos.

Kræftceller finder dog ofte måder, hvorpå de kan' forklæde sig' som normale celler,
Sin embargo, las células cancerígenas a menudo encuentran la forma de hacerse pasar por células normales,

mangel på effektiv mitokondriefunktion i kræftceller, Artikel 10, p. 12-14;
la falta de la función mitocondrial eficaz en células de cáncer, Artículo 10,

undertrykker væksten af kræftceller og tumorer og vil således være ganske effektiv i at lempe
reprime el crecimiento de células cancerígenas y tumores, siendo así bastante eficiente en aliviar

frie radikaler er involveret i dannelsen af visse kræftceller og at antioxidanter kan faktisk bidrage til at forhindre visse kræftformer.
los radicales libres están implicados en la formación de ciertas células de cáncer y que antioxidantes pueden realmente ayudar a prevenir algunos tipos de cáncer..

Det ville ikke kun skade kræftceller, men vil også påvirke raske celler.
Es decir, que no solo dañaría a las células tumorales sino que también afectaría a las células sanas del paciente.

neuroner og kræftceller og opdagede det alle kunne blive påvirket af blåt lys.
neuronas y células cancerígenas y descubrió que todas podían ser afectadas por la luz azul.

C-vitaminkoncentrationer, som dræber kræftceller kun kan opnås i mennesker ved intravenøse infusioner.
Las concentraciones de vitamina C capaces de eliminar las células tumorales sólo pueden lograrse en seres humanos de forma intravenosa.

den kan absolut ikke udslette alle kræftceller.
esto ciertamente no erradica todas las células de cáncer.

tarmen, der fører til dannelsen af kræftceller.
los intestinos que conducen al desarrollo de células cancerígenas.

Dette har til formål at dræbe enhver kræftceller, som kan have forblevet efter operationen.
Su objetivo es destruir cualquier célula cancerosa que haya podido quedar tras la operación.

C-vitamin koncentrationer som dræber kræftceller kun kan opnås i mennesker ved intravenøs infusioner.
Las concentraciones de vitamina C capaces de eliminar las células tumorales sólo pueden lograrse en seres humanos de forma intravenosa.

cannabis kan bekæmpe kræftceller og dermed helbrede kræftpatienter.
el cannabis puede combatir las células cancerígenas y curar así a pacientes con cancer.

hvor kræftceller self-destruct.
un proceso en el que las células de cáncer de autodestrucción.