LÆGEMIDDEL HAR - oversættelse til Spansk

• medicamento tiene
• droga tiene
• medicamento ha
• fármaco tiene
• droga ha
• medicamentos tienen

Eksempler på brug af Lægemiddel har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Effektiviteten af dette lægemiddel har imidlertid været en stridsknogel blandt forskere
Sin embargo, la eficacia de este medicamento ha sido motivo de controversia entre los científicos

Hvert lægemiddel har en komplet beskrivelse,
Cada medicamento tiene una descripción completa,

Det vigtigste aktive stof i dette lægemiddel har en høj glucocorticoid aktivitet
La principal sustancia activa de este fármaco tiene una alta actividad glucocorticoide

Dette lægemiddel har længe modtaget berømmelsen af en fremragende mekanisme, der giver energi,
¡Este medicamento ha recibido durante mucho tiempo la gloria de un excelente mecanismo que da vigor,

Modtagelsen af dette lægemiddel har en positiv effekt på metabolismen hos patienter,
La admisión de este fármaco tiene un efecto positivo sobre el metabolismo en pacientes con urolitiasis

Dette lægemiddel har vist sig at spille en afgørende rolle for at styrke karrosserierne for bodybuilders og atleter.
Esta droga ha demostrado desempeñar un papel esencial en la mejora de las carreras de los culturistas y atletas.

Brugen af dette lægemiddel har en udpræget anti-chok, neuroleptisk og antiemetisk virkning på patientens krop.
El uso de este medicamento tiene en el cuerpo del paciente un pronunciado efecto antichoque, neuroléptico y antiemético.

Dette lægemiddel har samme egenskaber som Testosteron,
Esta droga tiene las mismas propiedades que la testosterona,

Dette lægemiddel har en svag karakteristisk lugt,
Este medicamento tiene un olor característico débil,

Lavendelolie, som også erkomponent af dette lægemiddel har anti-inflammatorisk virkning,
Aceite de lavanda, que también esEl componente de esta droga tiene un efecto antiinflamatorio,

Kommentar: Overvej at dette lægemiddel har vist sig at forbedre erektil dysfunktion i op til 36 timer efter dosering, når den bruges efter behov.
Comentario: Tener en cuenta que este medicamento ha demostrado para mejorar la disfunción eréctil hasta 36 horas después de la dosis, cuando se usa según sea necesario.

Den første undersøgelse viste, at dette lægemiddel har en svag og kort antidepressiv virkning.
Los resultados del primer estudio demostraron que este fármaco tiene un efecto antidepresivo débil y corto.

Dette lægemiddel har en række kontraindikationer
Este medicamento tiene una serie de contraindicaciones

Kommentar: Overvej at dette lægemiddel har vist sig at forbedre erektil dysfunktion i op til 36 timer efter dosering,
Comentario: Considere que este medicamento ha demostrado que mejora la disfunción eréctil hasta 36 horas después de la administración,

Dette lægemiddel har en effekt på hårsækkecellerne, hvilket nedsætter deres opdeling
Este medicamento tiene un efecto sobre las células del folículo piloso,

Undersøgelser har vist, at dette lægemiddel har en positiv effekt på hormonstatus
Los estudios han demostrado que este medicamento tiene un efecto positivo sobre el estado hormonal

hævder, at dette lægemiddel har et lavt systematisk absorptionsniveau.
indican que este medicamento tiene un bajo nivel de absorción sistémica.

I grunden er medicinen Asparkam brugt til krænkelse af denne rytme, men dette lægemiddel har bivirkninger.
Básicamente, el medicamento Asparkam se utiliza para las violaciones de este ritmo, pero este medicamento tiene efectos secundarios.

Der er ikke noget som en“ perfekt medicin”, hvert lægemiddel har bivirkninger.
No existe tal cosa como una“medicina perfecta”, cada medicamento tiene efectos secundarios.

Hvert lægemiddel har sit eget doseringsregime,
Cada uno de los medicamentos tiene su propio régimen de dosificación,