LÆRER MERE - oversættelse til Spansk

• aprenden más
• enseña más
• aprende más
• aprender más
• aprendan más
• enseña mucho

Eksempler på brug af Lærer mere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

videre til interesse fasen, hvor de lærer mere om virksomheden, dens produkter
pasan a la etapa de interés, donde aprenden más sobre la compañía, sus productos

Tocilar betyder en person lærer mere og dårlig betyder det sige 6 timer
Tocilar significa que una persona aprende más y mal sentido dice 6 h

Vise mænd lærer mere af dumme spørgsmål end fjolser af kloge svar.
Un hombre sabio puede aprender más de una pregunta tonta de lo que un hombre tonto puede aprender de una respuesta sabia.

kan du beregne, at eleverne lærer mere i skoler, der tilbyder høje lærerlønninger.
es posible calcular que los estudiantes aprenden más en las escuelas que ofrecen altos salarios de los maestros.

Enhver arbejder ved, at man lærer mere i løbet af én dags strejke end af mange års“ normal” aktivitet.
Todo trabajador sabe que se aprende más duran-te un día de huelga que un año de actividad normal.

Ved at ville lærer mere om ham, måtte jeg også åbne op for mig selv.
Si quería aprender más de él, tenía que entregar más de sí misma.

Så hun har lært at læse arkiverne resterende fra den uddøde menneskeheden, alle lærer mere af den sørgelige historie om den såkaldte" forerunner".
Así aprendió a leer los archivos restantes de BыMepшero de la humanidad, todos aprenden más sobre la triste historia de los llamados"precursor".

Som moderne forskning lærer mere om dette fantastiske anlæg,
Como la investigación moderna aprende más acerca de esta planta asombrosa,

hvordan man lærer mere nyttig viden fra havet af informationsstøj.
el que sabe cómo aprender más conocimiento útil del mar de la información, gana.

Som Abilene lærer mere af deres historie, bliver hun fanget i fortiden,
A medida que Abilene aprende más de su historia, se queda atrapada en el pasado,

Ønsker du at være en regnskabsmæssig professionel og lærer mere om at forvalte forretninger?
¿Quieres ser un profesional de la contabilidad y aprender más sobre la gestión de negocios?

De genopliver deres svidende sensuelle affære, og Anastasia lærer mere om Christians gruvækkende fortid.
Ellos reavivan su abrasador romance y Anastasia aprende más sobre el desgarrador pasado de él.

Stjernehobe af denne type er laboratorier i verdensrummet, hvor astronomerne lærer mere om, hvordan stjernern udvikler sig.
Los cúmulos de este tipo son laboratorios celestes que permiten a los astrónomos aprender más acerca de la evolución de las estrellas.

Monkey lærer mere efter en succes end efter en fejl,
El cerebro aprende más de los éxitos que de los fracasos,

Vi opfordrer alle til at teste demo funktionen og lærer mere om handelsrobotter.
Animamos a todo el mundo a probar la función de operaciones de demostración y aprender más sobre los robots de operaciones.

Da Ash lærer mere og mere om Alola-regionens traditioner af sine nye venner,
Mientras Ash aprende más cosas de las tradiciones de la región de Alola

I løbet af Naruto anime bekendtskab med nye figurer og lærer mere og mere om hans fortid
En el transcurso del anime Naruto conocer nuevos personajes y aprende más y más sobre su pasado

Development Teamet arbejder sig gennem planen og lærer mere om det arbejde, der er nødvendigt for at opnå Sprint Goal.
el Equipo de Desarrollo trabaja sobre el plan y aprende más acerca del trabajo necesario para conseguir el Objetivo del Sprint.

Handelsgrænser kan langsomt hæves, når brugeren lærer mere om systemet.
Los límites de operación pueden incrementarse lentamente a medida que el usuario aprende más sobre el sistema.

folk arbejdede i grupper, fordi man lærer mere, når man samarbejder.
las personas trabajan en grupo, pues se aprende más en equipo.