LÆRER NYE - oversættelse til Spansk

• aprende nuevas
• aprender nuevas
• aprenden nuevas
• enseñan nuevas

Eksempler på brug af Lærer nye på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mange flere udbygger disse kvalifikationer og lærer nye gennem efter- og videreuddannelse og anden læring på arbejdspladsen.
Muchas más personas continúan desarrollando dichas capacidades y aprenden otras nuevas a través de la formación continua y otros programas de aprendizaje en el lugar de trabajo.

med stor lyst lærer nye kommandoer.
con gran deseo de aprender nuevos mandatos.

Når et barn lærer nye ord, lærer han nye oplysninger med endnu større hastighed,
Cuando un niño aprende nuevas palabras, aprende nueva información con una velocidad aún mayor,

du vokser mere moden og lærer nye perspektiver om verden…[-].
crece más maduro y aprende nuevas perspectivas sobre el mundo…[-].

hvordan Jarvis viser sig, hvordan man lærer nye evner selv i stedet for at lære det,
me gustaría profundizar en cómo enseñarle a Jarvis aprender nuevas habilidades por sí mismo,

kontruerer nye faciliteter, lærer nye færdigheder, opbygger sin klub,
construir nuevas instalaciones, aprender nuevas habilidades, construir tu club,

de alle får ny viden, lærer nye færdigheder og holder styr på relevante udviklinger.
para así garantizar que aumentan sus conocimientos, aprenden nuevas técnicas y se mantienen al día de los nuevos avances.

chancen for at undersøge, hvordan Jarvis viser sig, hvordan man lærer nye evner selv i stedet for at lære det, hvordan man udfører bestemte ærinder.".
me gustaría aprovechar la oportunidad de investigar para mostrar a Jarvis cómo aprender nuevas habilidades en lugar de enseñarle cómo hacer recados".

dynamiske elever, der lærer nye færdigheder på din campus
aprendices dinámicos y dinámicos que aprenden nuevas habilidades en su campus

Når din hvalp udforsker verden for første gang og lærer nye ordrer, lugte,
Como tu cachorro está explorando el mundo por primera vez y aprendiendo nuevas órdenes, olores,

Mesteren opfrisker viden, lærer nye teorier og forbereder eleverne til at gennemføre deres læring i at generere strategier,
La Maestría refresca conocimientos, enseña nuevas teorías y prepara a los estudiantes para poner en práctica su aprendizaje en la generación de estrategias,

indeholder Dead Island også rollespilelementer, der giver spilleren mulighed for selv at tilpasse en af spillets unikke karakter-klasser efter egne præferencer, alt imens man lærer nye færdigheder og friske taktikker på sin rejse gennem de farefulde miljøer på øen.
la acción más sangrienta, Dead Island también cuenta con elementos RPG que permiten al jugador desarrollar las peculiares clases de personajes que tiene el juego a su antojo, así como aprender nuevas habilidades y tácticas durante su estancia en la isla.

Lær nye måder at slappe af på.
Aprender nuevas maneras de relajarse.

Tirsdag: Lær nye færdigheder.
Martes: aprende nuevas habilidades.

Lær nye ord når som helst hvor som helst.
Aprender nuevas palabras en cualquier momento en cualquier lugar.

Lær nye og fantastiske evner af Sensei-Skylanderne!
¡Aprende nuevas y asombrosas habilidades de los Skylanders Senseis!

Lær nye computer færdigheder?
¿Aprender nuevas habilidades informáticas?

Efter stretching studerende lære nye bevægelser og stansning/kicking teknikker.
Después de que los estudiantes aprenden nuevos movimientos y técnicas de perforación/patear.

Lære nye færdigheder og teknikker,
Aprende nuevas habilidades y técnicas,

Første fase: Lær nye ord.
Fase 1: aprender nuevas palabras.