Eksempler på brug af Lavet mange på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har hørt, at De har lavet mange onde ting derovre.
Vi kunne have lavet mange penge sammen.
Podíamos haber hecho mucho dinero juntos.Og ville gerne ha' lavet mange flere….
Og han har lavet mange bidrag.
Y ha hecho muchísimas aportaciones.Jeg har lavet mange fejl og gør det stadig.
He cometido muchísimos errores, y los sigo Der er lavet mange film om Robin Hood.
Men vi har også lavet mange fejl.
Pero también hemos cometido un montón de errores.Jeg har lavet mange ting i år.
He hecho un montón de cosas este año.Men derimod er der ikke lavet mange studier på børn.
Pero se han realizado pocos estudios en niños.Der er lavet mange undersøgelser om ecstasy.
Se han realizado un centenar de estudios sobre el éxtasis.Der er lavet mange forsøg med aber, hvor man blandt andet har.
Se han realizado varios experimentos con monos que fueron.Paul har lavet mange aftaler gennem sine advokater.
Paul ha hecho cantidad de negocios a través de sus abogados.Jeg har lavet mange forskellige ting.
He hecho un montón de cosas diferentes.Jeg har lavet mange måltider af væddere som dig.
Ya he cocinado a muchos como tú.Vi har lavet mange film sammen.
Hemos hecho bastantes películas juntos.Jeg har lavet mange kiksekager tidligere.
Sí, he desarrollado muchos perfumes antes.Der bliver ikke lavet mange film om ældre mennesker.
Jeg har lavet mange magnetlifte.
He reconstruido docenas de vagones.Diverse virksomheder har lavet mange ED medicin.
Diferentes compañías han fabricado numerosos medicamentos para DE.I to har lavet mange dumme ting. Men det her?
Ustedes han hecho un montón de trucos estúpidos pero,¿esto?
