LIDE DIG - oversættelse til Spansk

• le gustas
• caes
• le agradas
• le gusta
• cae
• caías
• les gustas
• caíste
• le agrada
• te gusto
• como tú

Eksempler på brug af Lide dig på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Alle kan lide dig.
Todo el mundo le gusta.

Hun kan lide dig.
Llámala. Le gustas.

Jeg kunne bedre lide dig som abe.
Me caías mejor de mono.

De kan lide dig.
A los chicos les gustas.

Jeg kan godt lide dig, pequenita.
Me caes bien, pequeñita.

Jeg kan godt lide dig.
Me cae bien.

Min chef kan ikke lide dig.
A mi jefe no le gusta.

Han kan stadig lide dig.
Él todavía le gustas.

Jeg kunne bedre lide dig før forfremmelsen.
Birdman… creo que me caías mejor antes del ascenso.

Jeg kunne godt lide dig.
Me caíste muy bien.

Vi støder garanteret på klingoner, og de kan ikke lide dig.
Encontraremos Klingons…-… y tú no les gustas.

Jeg kan godt lide dig, lorna.
Me caes bien, Lorna.

Han kan ikke lide dig.
No. Usted no le agrada.

Som jeg sagde, kan jeg virkelig godt lide dig.
Como le he dicho, me cae muy bien.

Farfar kan ikke lide dig.
A Pappy no le gustas.

Jeg kunne bedre lide dig som rumvæsen.
Me caías mejor como extraterrestre.

De kan vist lide dig.
Creo que les gustas.

Jeg kunne godt lide dig.
Siempre me caíste bien.

Jeg kan godt lide dig, Charley.
Me caes bien, Charley.

Hun kan lide dig.
Y a ella no le agrada cualquiera.