LISTEN OVER PROGRAMMER - oversættelse til Spansk

• lista de programas
• lista de aplicaciones

Eksempler på brug af Listen over programmer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Efter installation af en af apps fra listen over programmer, der har du fundet her,
Tras instalar una de las aplicaciones de la lista de programas que acabas de encontrar aquí,

Listen over programmer, der er markeret som browsere, er tilgængelig direkte fra skærmbilledet
Se puede acceder a la lista de aplicaciones marcadas como navegadores desde la pantalla de configuración de análisis de HTTP(tal

I listen over programmer skal du klikke på listen for Microsoft Office eller Microsoft Word,
En la lista de programas, haga clic en la entrada de la lista correspondiente a Microsoft Office

ved at følge linket på listen over browserens udvalgte websteder eller listen over programmer på computeren;
siguiendo el vínculo en la lista de los sitios web seleccionados de su navegador o la lista de aplicaciones en su equipo;

rundt om programvinduet og markeres med grøn farve på listen over programmer, der overvåges af Programkontrol(se afsnittet" Programkontrol" på side 78).
aparecen resaltadas en verde en la lista de aplicaciones supervisadas por el Control de aplicaciones(sección"Control de aplicaciones" en la página 78).

der har en funktion windows system Telefon, du skal vælge" Indstillinger" i listen over programmer, og derefter finde Wi-Fi.
ventanas En el teléfono, debe seleccionar el elemento"Configuración" en la lista de aplicaciones y luego buscar Wi-Fi.

I listen over programmer skal du klikke på listen for Microsoft Office
En la lista de programas, haga clic en la entrada de Microsoft Office

vil de automatisk blive tilføjet til listen over programmer, der er planlagt til at starte efter operativsystemer er fuldt lastet.
serán automáticamente añadidos a la lista de programas que están programadas para iniciar después de los sistemas operativos están totalmente cargadas.

Disse programmer stir pi listen over programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme, hvortil der kan ydes EFtilskud i 1995, jf. Kommissionens beslutning 94/769/EF(');
Considerando que dichos programas figuran en la lista de los programas de erradicación y vigilancia de las enfermedades animales que pueden beneficiarse de una participación financiera de la Comunidad en 1995, tal como se establece en la Decisión 94/769/CE de la Comisión(');

Kommissionens beslutning af 14. oktober 2004 om listen over programmer for udryddelse og overvågning af visse typer TSE, hvortil der kan ydes EF-tilskud i 2005( medelt under nummer K(2004) 4011)( 2004/696/EF).
Decisión de la Comisión de 14 de octubre de 2004 sobre la lista de los programas de erradicación y vigilancia de algunas encefalopatías espongiformes transmisibles que pueden optar a una contribución financiera de la Comunidad en 2005[notificada con el número C(2004) 4011](2004/696/CE).

Kommissionens beslutning af 13. oktober 2000 om listen over programmer for overvågning af BSE, hvortil der kan ydes EF-tilskud i 2001( meddelt under nummer K(2000) 3035) 54.
Decisión de la Comisión, de 13 de octubre de 2000, sobre la lista de los programas de vigilancia de la encefalopatía espongiforme bovina que pueden optar a una contribución financiera de la Comunidad en 2001[notificada con el número C(2000) 3035] 54.

Vi listen over programmer under EFRU, ESF
Vi la lista de los programas correspondientes al FEDER,

derefter klikke på Dato og klokkeslæt på listen over Programmer.
haga clic en Fecha y hora en la lista Programas.

der kommer med Cheat Engine, kan du finde det i din listen over programmer efter installation), og i det mindste nå til trin 5 for grundlæggende forståelse af brugen af Cheat Engine.
usted lo puede encontrar en su lista de programas después de instalar) y al menos llegar al paso 5 para la comprensión básica del uso de Cheat Engine.

altså både dem, der er på listen over programmer, som kan videreføres, og dem, der er på listen over programmer, som ikke kan videreføres.
tanto a aquellas que figuran en la lista de programas que continúan como a aquellas otras que figuran en la lista de programas que no continúan.

Microsoft Office Live Meeting 2007 findes på listen over programmer.
buscando Microsoft Office Live Meeting 2007 en la lista de programas.

ikke begrænset til, at læse listen over programmer, der aktuelt kører på en Deltagers enhed.
no se limita a, leer la lista de programas que se están ejecutando actualmente en el terminal de un Participante.

den er indforstået med, at de pågældende programmer bør opføres på listen over programmer, hvortil der kan ydes EF-tilskud i 2004.
considera que estos programas deben incluirse en las listas de programas que pueden optar a una contribución financiera de la Comunidad en 2004.

Kommissionens beslutning af 14. oktober 2004 om listen over programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme
Decisión de la Comisión, de 14 de octubre de 2004, sobre las listas de los programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales

Kommissionens beslutning af 13. oktober 2000 om listen over programmer for udryddelse og overvågning af dyresygdomme
Decisión de la Comisión, de 13 de octubre de 2000, sobre la lista de los programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales