LOKALT MARKED - oversættelse til Spansk

• mercado local

Eksempler på brug af Lokalt marked på Dansk og deres oversættelser til Spansk

et manglende lokalt marked, der kan tiltrække investorer,
falta de un mercado regional capaz de atraer inversiones

Undervejs gør vi stop ved et lokal marked.
En el camino haremos una parada en un mercado local.

Altså om der findes et lokalt markede.
Claro que existe un mercado local.

Lokale markeder i Chengdu.
Mercado local en Chengdú.

Det betyder, at vi altid er i nærheden og kender dine lokale markeder godt.
Por ello, siempre estamos cerca y conocemos bien el mercado local.

Vi tilpasser vores rekrutteringsstrategi og -kanaler til at imødekomme lokale markeders behov.
Adaptamos nuestra estrategia de reclutamiento y canales para satisfacer las necesidades del mercado local.

Ethvert overskud der produceres bliver solgt på lokale markeder.
Cualquier producto que usted produzca se venderá en el mercado local.

Sørg for at man kan finde dig på dit lokale marked.
Aparecerá en las búsquedas de su mercado nacional.

Calafell strand har lokale markeder, der tilbyder et stort udvalg af produkter.
Calafell playa cuenta también con un mercado municipal que ofrece variedad de productos.

Styrkelse af lokale markeder.
Fortalecimiento de los mercados municipales.

Eller at de ikke vil konkurrere med hinanden på deres respektive lokale markeder.
Ambas compañías acordaron no competir entre sí en sus respectivos mercados nacionales.

Uanset om du søger at dominere dit lokale marked eller udvide globalt,
Si está buscando dominar su mercado local o expandirse a nivel mundial,

Nan Boutique Hotel er blot gåafstand til lokale marked, 10 minutter fra Nan lufthavn og 15 minutter fra Bus Station.
Nan Boutique Hotel está a poca distancia al mercado local, a 10 minutos del aeropuerto de Nan y 15 minutos de la estación de autobuses.

supermarkeder, lokale marked i morgen, restauranter,
supermercados, mercado local por la mañana,

Uanset om du søger at dominere dit lokale marked eller udvide globalt,
Ya sea que estés buscando dominar tu mercado local o expandirte globalmente,

ajourført for at tage hensyn til de nye behov og ønsker i vores lokale marked.
actualizado para tener en cuenta las nuevas necesidades y aspiraciones de nuestro mercado local.

To minutters gang fra huset har en god supermarked og alle former for lokale marked med alle former for artikler
Dos minutos a pie de la casa tiene un buen supermercado y todo tipo de mercado local con todo tipo de artículos

ikke kun ved begivenheder i forbindelse med dit lokale marked men også ved regionale begivenheder.
continuamos celebrando su éxito no sólo en los eventos de su mercado local sino también en los eventos regionales.

også uden for vores lokale marked.
sino también fuera de nuestro Mercado local.

I mellemtiden' Toptac'' OTAC' varemærke er registreret af vores kunde i lokale marked og etableret bureau i Pakistan.
Mientras tanto la marca'OTCA''Toptac' ha sido registrado por nuestros clientes en el mercado local y la agencia establecida en Pakistán.