LUFTTRYK - oversættelse til Spansk

• presión
• presión atmosférica
• la presión del aire
• presiones

Eksempler på brug af Lufttryk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Inspiceret. Hver handske er testet individuelt med lufttryk.
Inspeccionados al 100%. Cada guante es testado individualmente con aire a presión.

Den omfattende opgraderet bremsesystem vedtager dobbelt kredsløb lufttryk design.
El sistema de frenos integral actualizado adopta el diseño de la presión de aire de doble circuito.

Linje gennem punkter med samme lufttryk.
Líneas que unen puntos con la misma presión atmosférica.

Defekte dæk er ofte et resultat af forkert lufttryk.
Los neumáticos defectuosos son a veces el resultado de una presión de aire incorrecta.

Hvad afhænger lufttryk af??
¿De qué depende la presión atmosférica?

Forskellige slags fisk reagerer forskelligt på visse typer vejr eller lufttryk.
Diferentes especies reaccionan de forma distinta a determinados tipos de agua o de presión atmosférica.

Lufttryk, temperatur er ikke meget høj arbejdsvilkår,
La presión, la temperatura no es muy alto condiciones de trabajo,

MICHELIN Track Connect anbefaler optimalt lufttryk til din bil, din brug( vej
MICHELIN Track Connect te recomienda la presión óptima para cada neumático según el vehículo,

er det vigtigt at forstå, hvordan Suunto Essential beregner højde og lufttryk ved havniveau.
es importante comprender cómo Suunto Core calcula la altitud y la presión atmosférica a nivel del mar.

Som eustakiske rør funktion forværres, lufttryk i mellemøret falder,
Al empeorar la función de la trompa de Eustaquio, la presión del aire en el oído medio cae,

Disse variationer i temperaturen forårsager også uregelmæssigheder i lufttryk, og luftmolekyler migreres fra områder med højt lufttryk til områder med lavt lufttryk..
Estas variaciones en las temperaturas también causan irregularidades en la presión del aire y la moléculas de aire migran de áreas de altas presiones hacia áreas de bajas presiones..

Instrumenter er placeret ombord på ballonen anvendes til at måle vindhastighed, lufttryk, temperatur og luftfugtighed.
Instrumentos colocados a bordo del globo se utilizan para medir la velocidad del viento, la presión atmosférica, temperatura y humedad.

Denne patentanmeldt teknologi saldi lufttryk rundt hver driver at maksimere output samtidig bevare krystalklar lyd.
Esta tecnología pendiente de patente equilibra la presión del aire alrededor de cada conductor para maximizar la salida de audio cristalina conservando.

Så jo højere et dæks lufttryk er, jo større vil trykket på jorden være,
Cuanto mayor sea la presión del neumático mayor será la presión en el suelo

Hvis du ikke vil benytte FusedAlti til højdemåling, indstiller du din referenceværdi med højde eller lufttryk ved havniveau.
Si no deseas utilizar FusedAlti en la medición de la altitud, establece tu valor de referencia con la altitud o la presión atmosférica a nivel del mar.

Bemærk: Alle radialdæk, som bruges med lavt lufttryk, skal monteres på kvalitetsfælge.
Observación: Todos los neumáticos radiales que trabajen a presiones bajas se deben montar sobre llantas en buen estado.

Problemer med ydeevnen kan være forårsaget af dækkene( dæktype, ukorrekt lufttryk…) og/eller køretøjsudskiftning( tilbehør, belastning…).
Estos problemas pueden deberse a las gomas(tipo de neumático, presión inadecuada,etc.) y/o a alguna modificación realizada en el vehículo(accesorios, carga…).

er det vigtigt at forstå, hvordan Suunto Core beregner højde og lufttryk ved havniveau.
es importante comprender cómo Suunto Ambit2 calcula la altitud y la presión atmosférica a nivel del mar.

vil højdeaflæsningen automatisk blive korrigeret ved hjælp af FusedAlti samt kalibrering af højde og lufttryk ved havniveau.
la lectura de altitud se corrige automáticamente utilizando FusedAlti junto con la calibración de la altitud y la presión a nivel del mar.

referenceværdier, beregner den højde eller lufttryk ved havniveau.
calcula la altitud o presión atmosférica a nivel del mar.