Eksempler på brug af Madvaner på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sunde madvaner betyder nærende kost,
Hábitos de alimentación saludable significa comer nutritivo,Som traditionelle madvaner er efterladt af landet, har WEB folk
A medida que los hábitos alimentarios tradicionales han quedado atrás en el país,En anden god ide for at forhindre sygdomme er altid at have gode madvaner, at skære ned på alkohol
Otra buena idea para evitar problemas de hígado es tener buenos hábitos alimenticios, reducir el consumo de alcoholÅrsagen til dette er vores ændrede madvaner og fremfor alt, at maden og drikkevarerne, vi konsumerer i dag, ikke er optimale.
La razón som de er uvillige til at tilpasse deres usunde madvaner og livsstil.
no están dispuestos a ajustar sus hábitos alimentarios poco saludables y estilos de vida.kost regime, madvaner, alder og køn.
plan de dieta, la conducta alimentaria, la edad, así como el sexo.Forstå at du kommer til at ændre dine madvaner, skære mange ting fra som du kan lide,
Piensa que vas a tener que cambiar tus hábitos alimenticios, eliminar muchas cosas que te gustan, como los dulces,Kosten danner madvaner, som vores krop tilpasser sig i enogtyve dage.
La ración forma las costumbres alimenticias, a que nuestro organismo se adapta durante veinte unos días.kost, madvaner, alder samt køn.
régimen de dieta, los hábitos alimentarios, la edad, así como el sexo.kost plan, madvaner, alder samt køn.
dieta, hábitos de alimentación, edad y género.Selvom start af den ketogene diæt kan involvere ændring af dine madvaner, betyder det ikke nødvendigvis, at du er nødt til at skære din foretrukne kaffekæde helt ud.
Si bien comenzar la dieta cetogénica puede implicar la transformación de sus hábitos alimenticios, no necesariamente significa que deba eliminar su cadena de café favorita por completo.kostplan, madvaner, alder og også køn.
plan de dieta, los hábitos alimentarios, la edad y el género.har du over tid udviklet skadelige madvaner, der kan være svære at bryde.
con el tiempo ha desarrollado hábitos alimenticios nocivos que pueden ser difíciles de romper.har du over tid udviklet skadelige madvaner, der kan være svære at bryde.
con el tiempo ha desarrollado hábitos alimentarios dañinos que pueden ser difíciles de romper.Mindfuld spisning er en teknik, der hjælper dig med at få kontrol over dine madvaner.
Comer de manera consciente es una técnica que te ayuda a coger el control sobre tus hábitos alimenticios.De fleste af os lever inden for et sæt kulturelle rammer, som definerer vores madønsker og madvaner.
La mayoría de nosotros vive dentro de unos límites culturales que definen las preferencias y los hábitos alimentarios.Mindfuld spisning er en teknik, der hjælper dig med at få kontrol over dine madvaner.
La nutrición mindfulness es una técnica que ayuda a ganar control sobre tus hábitos alimenticios.Sommetider grånende kan ske for tidligt på grund af ens livsstil, madvaner, stress eller en pludselig sygdom etc.
A veces puede suceder canoso prematuramente debido a su estilo de vida, los hábitos alimenticios, el estrés o una enfermedad repentinaetc.Takket være madVaner og kærlighed til en aktiv livsstil ændrede parametrene for Audrey Hepburn praktisk talt ikke hele livet.
Gracias a la comidaHábitos y el amor de un estilo de vida activo, los parámetros de Audrey Hepburn prácticamente no cambió a lo largo de la vida.Takket være madVaner og kærlighed til en aktiv livsstil ændrede parametrene for Audrey Hepburn praktisk talt ikke hele livet. I forskellige kilder, de adskiller sig med 1-2 cm.
Gracias a la comidaHábitos y el amor de un estilo de vida activo, los parámetros de Audrey Hepburn prácticamente no cambió a lo largo de la vida.
