MAILE - oversættelse til Spansk

• enviar por correo electrónico
• enviar por correo
• escribir
• por correo electrónico
• email

Eksempler på brug af Maile på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis man forventer at ankomme efter kl. 18.00, bedes man venligst ringe eller maile til Hotelgarni Frankfurt i forvejen, så man kan få oplyst PIN-koden til værdiboksen, der indeholder nøglen.
Los huéspedes que tengan previsto llegar después de las 18:00 deberán contactar por teléfono o a través de correo electrónico con el Hotelgarni Frankfurt con antelación para obtener el código PIN de la caja fuerte que contiene su llave.

For at mindske behovet for spillerne at skulle ringe ind eller maile til vores 24/7 online support team, har vi placeret på en side,
Con el fin de reducir la necesidad de los jugadores a tener que llamar o correo electrónico a nuestro equipo de soporte en línea 24/7,

Brugere kan maile links til disse videoer for at holde familie
Los usuarios pueden enviar enlaces a estos videos para mantener a familiares

kan du skrive til eller maile til os så hurtigt som muligt, på ovennævnte adresse.
por favor escriba a nosotros o envíenos un correo electrónico lo antes posible.

optaget skal overføres automatisk. Bemærk at du kan springe over dette og vælge at e- maile eller overføre din ledig- optaget information via menuen Skema i& korganizer;
Tenga en cuenta que puede evitar esta opción y decidir mandar por correo o publicar la información de libre/ ocupado mediante el menú Planificar de & korganizer;

opbevare den og maile den fra Augusta, Georgia,
conservándolos y enviándolos desde Augusta, Georgia,

I stedet for at gemme og maile Excel-projektmapper( og forsøge at håndtere, hvilken version der er den oprindelige,
En vez de guardar y enviar por correo electrónico los libros de Excel(e intentar adivinar qué versión es la original,

reproducere, maile eller på nogen anden måde distribuere indhold erhvervet via Tjenesten, der er beskyttet af copyright eller andre form for navnebeskyttelse
reproducir, enviar por correo electrónico o distribuir por cualquier medio contenidos obtenidos a través del Servicio que estén amparados por derechos de autor

Det er muligt at springe over dette tilvalg og e- maile eller overføre din ledig/ optaget- information med menuen Skemalæg i Korganizer. Bemærk:
Es posible evitar esta opción y enviar por correo o publicar su información de ocios y ocupaciones usando el menú Planificar de KOrganizer.

Men mail er så 2007;
Pero el correo es tan 2007;

Indlæg meddelelser DNR: mail er, og ingen mening.
Publicar mensajes DNR: el correo es, y no tiene sentido.

Venligst mail os din ønskede tekst efter dit køb.
Favor de enviar su texto deseado después de su compra.

Mail helt, betyder det ikke gå glip af.
Correo por completo, no se pierda.

Mail dette produkt.
Enviar este producto.

Mail Seneste e-mail-meddelelser, du har udvekslet med den valgte person.
Correo Mensajes de correo electrónico recientes que ha intercambiado con la persona seleccionada.

Denne fejl skyldes server eller mail drop er optaget.
Este error se debe al servidor o correo gota está ocupado.

e-mails eller værre: mail.
algo peor: correo.

Vælge navnet på karakteren af det fremtidige 2. specificere mail 3.
Seleccionar el nombre del carácter del futuro 2. especificar el correo 3.

Hvordan mail er leveret.
Cómo se entrega el correo.

Læse mail igen.
Escriba el email nuevamente.