MAKSIMAL YDELSE - oversættelse til Spansk

• máximo rendimiento
• potencia máxima
• máximas prestaciones
• máximo beneficio
• máximo desempeño

Eksempler på brug af Maksimal ydelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

smøremidler giver maksimal ydelse, f. eks. i transportkæder
los lubricantes deben brindar un máximo desempeño, por ejemplo,

Det giver dig 76W maksimal ydelse og kan skiftes VW/ bypass/ TC-NI/ TC-TI/ TC-SS/ TCR-tilstande.
Se le proporcionan 76W potencia máxima y conmutable VW/ bypass/ modos TC-NI/ TC-TI/ TC-SS/ TCR.

gør ReviverSoft produkter til noget, man skal anskaffe for at få maksimal ydelse fra en hvilken som helst Windows pc.- MajorGeeks, nov.
hacen productos ReviverSoft uno debe tener para obtener el máximo rendimiento de cualquier PC con Windows.- MajorGeeks, nov 2009.

Den nye Trotec varmluftpistol HyStream 2000 med en maksimal ydelse på 2000 Watt.
La nueva pistola de aire caliente Trotec HyStream 2000 con una potencia máxima de 2000 Watt.

motoren bringer maksimal ydelse på din båd.
por lo que el motor lleva el máximo rendimiento de la embarcación.

Den nye Trotec varmluftblæser HyStream 3400 med en maksimal ydelse på 3.400 Watt.
El nuevo soplador de aire caliente Trotec HyStream 3400 con una potencia máxima de 3400 Watt.

in-game AA-mulighederne for dine ydeevne og billedkvalitet, men hvis det kræver maksimal ydelse, skal du slukke for den.
calidad de la imagen necesita pero si máximo rendimiento es necesario entonces lo apague.

Derudover tilbyder Metabo en kompakt version, der hedder LiHD 3,1 Ah, og som forener maksimal ydelse med minimal størrel-se.
Adicionalmente, Metabo ofrece una versión compacta con LiHD 3.1 Ah que reúne una potencia máxima y un diseño mínimo.

der kræver maksimal ydelse.
de prensa que exigen el máximo rendimiento.

Hvad enten målet er maksimal ydelse eller minimalt forbrug, så drejer det
Ya sea si la meta es un rendimiento máximo o un consumo de combustible mínimo- para BMW,

Enestående ydelse og maksimal ydelse til en ægte investering i effektivitet-
Comportamiento sobresaliente y rendimiento máximo para una verdadera inversión en eficiencia

Enestående ydelse og maksimal ydelse til en ægte investering i effektivitet-
Rendimiento máximo y resultados excepcionales por una verdadera inversión en eficiencia

der ønsker maksimal ydelse og ikke er meget interesserede i størrelse.
jugadores que desean un rendimiento máximo y no les importa mucho el tamaño.

Hvis du forventer maksimal ydelse, komfort og enestående holdbarhed af dine løbestrømper,
Si exiges un rendimiento máximo, gran comodidad y una durabilidad extraordinaria

forbedres konstant for at opnå maksimal ydelse.
optimizar de forma continua para obtener el rendimiento máximo.

tilpasset fra Model S sikrer maksimal ydelse i alle klimaer med bedre effektivitet end luftkøling.
adaptado del Model S, garantiza un rendimiento máximo en cualquier clima con mayor eficiencia que la refrigeración por aire.

De ingeniører, der står bag de tilpassede servere på Bluehost har konfigureret dem for at være optimeret til maksimal ydelse.
Los ingenieros que están detrás de los servidores personalizados en BlueHost ellos han configurado para ser optimizado para un rendimiento máximo.

topsikrede og sikrer en maksimal ydelse og klippesikkerhed.
garantizan un rendimiento máximo y un corte seguro.

optimer din maskine for altid at få maksimal ydelse!
limpie y optimice su máquina para un rendimiento máximo en todo momento!

For hos Porsche har det altid været en signatur for maksimal ydelse ud over alle konventioner.
Y es que, en Porsche, esta letra es siempre sinónimo de máxima potencia, más allá de cualquier convencionalismo.