MANGE STORE - oversættelse til Spansk

• muchos grandes
• numerosos
• gran número
• una gran variedad
• muchas grandes
• numerosas
• muchos mayores

Eksempler på brug af Mange store på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Mange store forfattere( herunder Ernest Hemingway
Muchos grandes escritores(incluyendo Ernest Hemingway

Dette er grunden til, banan er den foretrukne frugt af mange store atleter.
Esta es la razón por la que el banano es la fruta favorita de numerosos atletas destacados.

udgangspunkt for mange store ture, at vi har gjort og genskabt.
punto de partida para muchos grandes paseos que hemos hecho y rehecho.

banan er den foretrukne frugt af mange store atleter.
el plátano es la fruta favorita de un gran número de atletas.

så jeg mange, mange store, store professorer,
vi muchos, muchos grandes, grandes profesores,

Et andet område, hvor mange store selskaber søger job er erhvervslivet,
Otra área en la que muchos mayores buscan puestos de trabajo es el mundo de los negocios,

På grund af dette mange store fordele, der gør Garcinia Cambogia Extra som den hurtigst sælgende fedt varmelegeme på markedet i dag.
Debido a esto muchas grandes ventajas que hacen de Garcinia cambogia extra como el más rápido la venta de calentador de grasa en el mercado hoy en día.

Det er til disse lande, at mange store europæiske virksomheder har udflyttet deres produktion på bekostning af job i Europa.
A estos países es adonde muchas grandes empresas europeas han trasladado su producción, a expensas de los puestos de trabajo en Europa.

En række guidede turmuligheder er tilgængelige, herunder sjove bådture langs denne vidunderlige underjordiske vandvej med sine mange store huler og tunneler.
Se ofrece una variedad de opciones de visitas guiadas, que incluyen divertidos paseos en barco a lo largo de esta maravillosa vía de agua subterránea con sus numerosas cavernas y túneles.

Jeg bor i det vestlige North Carolina, og der er mange store dag tur muligheder i dette vidunderlige ferie område.
Yo vivo en el oeste de Carolina del Norte y hay muchas grandes oportunidades de viaje de un día en este ámbito maravillosas vacaciones.

Lagerstyring er et stort problem for mange store virksomheder og butikker,
Gestión de inventarios es un gran problema para muchas grandes empresas y almacenes,

Hotel Bel-Air, Los Angeles- Hotellet er blevet besøgt af mange store stjerner som Grace Kelly,
Hotel Bel-Air, Los Angeles- El hotel ha sido frecuentado por muchas grandes estrellas, como Grace Kelly,

på grund af de mange store gerninger, som Herren havde vist ham.
era Dios, por causa de las muchas grandes obras que el Señor le había mostrado.

Crans-Montana er en udvej område med mange store muligheder for overnatning,
Crans-Montana es una zona turística con una gran variedad de opciones de alojamiento,

har Olympia London inspirerende rum, der hostes mange store udstillinger og arrangementer.
Olympia Londres tiene espacios inspiradores que alojan una gran variedad de exposiciones y eventos.

Der er mange store modeller af kasseapparater på markedet, og unge iværksættere ved ofte ikke,
Hay muchos modelos de caja registradora bien vistos en la plaza y los jóvenes empresarios

Den globale økonomiske situation er aftaget, og der er mange store virk-somheder, der producerer virkelig innovative og fantastiske produkter.
La crisis económica global ha remitido y muchas empresas están creando productos innovadores y sorprendentes.

På trods af mange store fremskridt har naturvidenskaberne ikke givet svar på de spørgsmål, som mennesket har stillet sig selv siden tidernes morgen.
A pesar de sus muchos éxitos, la ciencia no ha dado respuesta a preguntas que el hombre se ha planteado desde tiempos inmemoriales.

Lige ved havnefronten er der mange store barer, caféer
Justo en el paseo marítimo hay muchos bares, cafés

jeg nær ved St. Fé Bajada fandt mange store sorte Edderkopper med rubinrøde Tegninger paa deres Ryg,
cerca de Santa Fe Bajada hallé muchas arañas negras con manchas de color rojizo en el dorso,