MEGET GODE - oversættelse til Spansk

• muy buenos
• muy bien
• muy agradables
• muy favorables
• muy positivos
• muy buenas
• muy buena
• muy bueno

Eksempler på brug af Meget gode på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Et sådant system blev allerede i 2003 indført i Rumænien med meget gode resultater.
Un sistema similar se implantó en Rumanía allá en 2003, con resultados muy favorables.

På den ene side indeholder den nogle meget gode elementer, da hele emnet om akvakultur
Por una parte contiene aspectos muy positivos, en la medida en que plantea la cuestión global de la acuicultura

Huset har fire meget gode soveværelser, det ene med badeværelse og alle med vindue til haven.
La casa tiene cuatro dormitorios muy agradables, uno de ellos con baño y todos con ventana al precioso jardín.

Placeringen er ideel, meget gode forbindelser til metro ved stationen Urgell( L1,
La ubicación del piso es ideal, muy bien comunicado con el metro con estaciones en Urgell(L1-roja)

der er flere meget gode restauranter i Frigiliana, og de er alle kun en fem minutters gang væk.
hay varios restaurantes muy agradables en Frigiliana y todos ellos están a solo cinco minutos a pie.

vi var meget gode hjemme, og se,
estuvimos muy bien en casa, y ver

er meget gode.
son muy positivos.

Der er nogle meget gode oplysninger om historien
Hay una muy buena información sobre la historia

Ata Calmag at Atami er et ernæringsmæssigt supplement er meget gode for en almindelig befrugtning,
Ata Calmag a Atami es un complemento nutricional es muy bueno para regular la fecundación,

og vi er meget gode til at holde taler.
muchos debates como este y se nos da muy bien hablar.

i gåafstand supermarked og 2 meget gode restauranter.
2 restaurantes muy agradables.

Den meget gode generelle infrastruktur
La muy buena infraestructura general

Før vi var meget gode til at spørge venner til middag,
Antes éramos muy bueno preguntar a amigos para la cena,

Du er kommet her for at få nogle foreslag til, hvordan du kan gøre dine aktiviteter meget gode, men når vi foreslår noget, så forkaster du det.
Usted han venido aquí para tomar alguna sugerencia para que pueda hacer sus actividades muy bien, pero cuando le sugerimos, usted lo rechaza.

Stranden og havet kun få meter, lige overfor er der to meget gode restauranter og med bilen, er alle attraktioner inden for rækkevidde.
La playa y el mar a solo unos metros, justo enfrente hay dos restaurantes muy agradables y con el coche son todas las atracciones a su alcance.

Selvfølgelig, det er ikke meget gode nyheder for seerne,
Claro, que no es muy buena noticia para los espectadores,

Der er nogle meget gode eksempler på, at disse oplysninger rent faktisk sker,
Hay algunas pruebas muy bueno aquí que estas experiencias están ocurriendo después de

de aktuelle mængder er enkle og meget gode at bruge.
estas cantidades son claras y muy agradables de usar.

Paris er meget gode forbindelser og tilgængelig.
París está muy bien conectado y accesible.

efter vores første ikke meget gode erfaringer med forskellige 4-stjernet hotel, vi har valgt Locanda Mercanti.
después de nuestra primera no muy buena experiencia con 4 estrellas hotel diferente hemos elegido Locanda Mercanti.