MELET - oversættelse til Spansk

• harina
• harinosa
• harinas
• enharinada

Eksempler på brug af Melet på Dansk og deres oversættelser til Spansk

give det at henstå, indtil al melet blandes i fine krummer med mel..
darle a reposar hasta que toda la harina se mezcla en migajas finas con harina..

først skal du sive melet gennem en sigte og kombinere det med sukker.
primero debes tamizar la harina a través de un colador y combinarla con azúcar.

og tilsæt alt melet, men halvdelen af hendes vil ikke glemme at hælde cognac.
y añadimos toda la harina, pero en la mitad de su no olvidaremos vierta el brandy.

Opvarm smøret i en dyb gryde og stek melet let, indtil det er gyldenbrunt.
En una cacerola profunda, calienta la mantequilla y fríe ligeramente la harina hasta que esté dorada.

så smager de ikke længere saftigt, men melet.
no van a estar jugosa sino harinosas.

viser ingen særlig kulinarisk interesse, når de er rå, som de er melet.
no presentan ningún interés culinario particular cuando están crudos porque son harinoso.

blød eller melet.
se ablanden o se vuelvan harinosos.

Du kan også tilføje andre krydderier til melet mix spidskommen,
También puede agregar otras especias a la mezcla de harina de comino, cilantro,

Melet blev indstillet,
La comida fue puesta delante de ellos,

Afhængigt af cook og melet, kan krydrede sorbeter foretages med relativt neutral aroma,
Dependiendo del cocinero y la comida, sorbetes salados se pueden hacer con sabor relativamente neutro,

Hvis de ikke kan spise størstedelen af det inden for 5 minutter, derefter melet var for stor.
Si ellos no pueden comer la gran mayoria de los dentro de los 5 minutos, luego de la comida era demasiado grande.

ganske tyk og dække dem i melet mix.
cubrirlos en la mezcla de la harina.

Efter slibning på franske Burr sten, melet afkøles før den føres ind i kommoden.
Después de la molienda en las piedras Francés Burr, la comida se enfría antes de introducirlo en el tocador.

Du er" melet", og Richard er" blæser".- Eller også.
Tú serías la"torta", Richard sería el"también".

hvid, melet belægning, så bliver patina brun,
blanco revestimiento de leche, luego la pátina se vuelve marrón

voksagtig, melet eller meget hård.
cera, polvo o muy duro.

En beregning automatisk for en institution brug sats, melet prisen for årsagen ved betaling pr én.
Un cálculo automático para una tasa de utilización institución, el precio de la comida por la causa del pago por uno.

Kulhydrater er til stede i melet, men det forhindrer ikke diabetespatienter i at forbruge det i målte mængder for at opretholde deres vægt og blodsukker.
Los carbohidratos están presentes en la harina, pero esto no evita que los pacientes diabéticos la consuman en cantidades medidas para mantener su peso y los niveles de glucosa en la sangre.

Et brød, som deres forfædre allerede lavede ved at slibe melet mellem sten og koge kornmel, som de senere skulle danne arepa-kuglerne, der blev ristet på en lerbakke kaldet” aripo”.
Un pan que ya hacían sus ancestros moliendo la harina entre piedras y cociendo la harina de maíz con la que despues formarían las bolas de arepa que se asaban en una bandeja de barro denominada“aripo”.

stod med dem løftede og melet, og med et ansigt af den dybeste bekymring.
estaba con ellos en alto y harinosa, y con una cara de profunda preocupación.