MERE FRUSTRERENDE - oversættelse til Spansk

• más frustrante
• más frustrantes

Eksempler på brug af Mere frustrerende på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Intet er mere frustrerende end når en Microsoft PowerPoint ansøgning uden nogen åbenbar grund beslutter at tage en lur,
No hay nada más frustrante que cuando una aplicación de Microsoft PowerPoint sin motivo aparente decide tomar una siesta rápida,

din udsigt er klar til at træffe en beslutning uden beslutning, jo mere frustrerende kan du spare dig selv-
su prospecto está preparado para tomar una decisión de no decisión, más frustración puede ahorrarse

Der er ikke noget mere frustrerende end ikke at være i stand til at nå ud til en kunde support rådgiver,
No hay nada más frustrante que no logran llegar a un asesor de servicio al cliente si usted tiene cualquier pregunta

Der er ikke noget mere frustrerende end ikke at være i stand til at nå ud til en kunde support rådgiver,
No hay nada más frustrante que no poder llegar a un cliente asesor de apoyo cuando usted tiene una pregunta

hvad der er endnu mere frustrerende, er, at det i nogle tilfælde kan du blive præsenteret for et væld af tredjeparts-sponsorerede resultater,
lo que es aún más frustrante es que, en algunos casos, usted podría ser presentado con una tonelada de terceros resultados patrocinados,

Hvad er det mest frustrerende aspekt af dit job som designer?
¿Cuál es el aspecto más frustrante de su trabajo como paisajista?

Det mest frustrerende er, hvis man er nødt til at spare for meget på brændstoffet.
Lo más frustrante es tener que ahorrar demasiado combustible.

De 10 mest frustrerende seværdigheder på planeten| business-link. info.
Los 10 lugares más frustrantes del planeta| business-link. info.

Den mest frustrerende ting er micromanagement.
Lo más frustrante es la microgestión.

De 10 mest frustrerende seværdigheder på planeten.
Los 10 lugares más frustrantes del planeta.

Det mest frustrerende ting om dette niveau er, at det ser så let!
Lo más frustrante de este nivel es que se ve tan fácil!

Det kan gøre A endnu mere frustreret.
Quizás eso las haga todavía más frustrantes.

Dette vil være den mest frustrerende situation, du nogensinde kan finde.
Esta será la situación más frustrante es posible que puedas encontrar.

De meste frustrerende øjeblikke?
¿Y los momentos más frustrantes?

Dette ville være det mest frustrerende øjeblik for nogen af MacBook brugere.
Este sería el momento más frustrante para cualquiera de los usuarios de MacBook.

Det mest frustrerende er, hvis man er nødt til at spare for meget på brændstoffet.
Lo más frustrante es cuando tienes que ahorrar mucha gasolina.

Dette kan være den mest frustrerende del for kryptohandlere.
Este puede ser el más frustrante para los mercantes.

Dette vil være den mest frustrerende og irriterende situation, for enhver bruger.
Esta será la situación más frustrante y molesto para cualquier usuario.

Det gør dem da kun mere frustreret.
En realidad, sólo la hace más frustrante.

Og så kom den heliumlækage som virkelig… Det er meget frustrerende.
Y al final, la pérdida de helio que es realmente… de lo más frustrante.