MERE HOLDBARE - oversættelse til Spansk

• más duraderos
• más durable
• más resistentes
• más sostenibles
• mayor durabilidad
• más duraderas
• más duradero
• más duradera
• más durables
• más sustentables
• más durabilidad

Eksempler på brug af Mere holdbare på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kan være mere holdbare tekstiler, materiale, der ikke absorberer fugt,
Puede ser textiles más duraderos, material que no absorbe la humedad,

finder vi mere holdbare materialer, der kan forbedre produktets levetid
desarrollamos materiales más resistentes que permitan alargar la vida del producto

Vi leverer løsninger, der gør vores kunder mere holdbare.
ofreciendo a nuestros clientes soluciones que les hacen más sostenibles.

Generelt sikrede EU's involvering ikke mere holdbare resultater( jf. punkt 46-59).
La participación de la UE por lo general no garantizó una mayor durabilidad de los resultados(véanse los apartados 46 a 59). 51.

Stål tilhører mere holdbare materialer, og silumin er ikke tilbøjelig til korrosion,
El acero pertenece a materiales más duraderos, y el siluminio no es propenso a la corrosión,

Eg gyvel mere holdbare end birk, men eg absorberer sved værre end birk.
Roble escoba más durable que el abedul, pero el roble absorbe el sudor peor que el abedul.

samtidig med at de er blevet mere holdbare.
haciéndolos al mismo tiempo más sostenibles.

QD-G240F og QD-G120F er op til 5 gange mere holdbare sammenlignet med XQD-standarden.
Los modelos QD-G240F y QD-G120F son hasta cinco veces más resistentes en comparación con una XQD estándar.

De nye eurosedler bliver mere holdbare end den første serie og skal ikke udskiftes lige så hurtigt.
Resistentes y más duraderos Los nuevos billetes tendrán mayor durabilidad que los de la primera serie, por lo que no tendrán que reemplazarse con tanta frecuencia.

de er også betydeligt mere holdbare end træpaller og mere miljøvenlig
también son considerablemente más duraderos que los palés de madera

Injektion- mere holdbare, mere tydeligttegning,
Inyección- más durable, más claramente visibledibujo,

der kan gøre vores produkter mere holdbare.
procesos que hacen nuestros productos más sostenibles.

der kan gøre vores produkter mere holdbare.
procesos que hagan nuestros productos más sustentables.

Længere holdbarhedDe nye eurosedler bliver mere holdbare end den første serie
Resistentes y más duraderosLos nuevos billetes en euros tendrán mayor durabilidad que los de la primera serie,

Det er et velkendt faktum, at nogle fodtøj producenter anvender metalliske tæer til at gøre deres sko mere holdbare, såsom Christian Louboutin Daffodile Pumper.
Es un hecho bien conocido que algunos productores de calzado utilizan dedos de los pies metálicos para hacer que sus zapatos más duraderos, tales como las bombas de Christian Louboutin Daffodile.

mindre vandoptagelse, mere holdbare og mindre vedligeholdelse
menos absorción de agua, más durabilidad y menos mantenimiento

sten vejen fra det vil være stærkere og mere holdbare.
el camino de piedra del que será más fuerte y más durable.

hvilket gør dem mere holdbare og giver Curls i alle hårtyper,
haciéndolos más duraderos y da rizos en todo tipo de cabello,

Professionel service Med Intra- Cylane ™, konsoliderer og skaber en struktur inde i håret fiber, der er stærkere og mere holdbare.
Profesional servicioCon Intra- Cylane™, se consolida y crea una estructura interior de la fibra capilar que es más fuerte y más durable.

For at få nogle mere holdbare kanter på dit board, fil kanterne hele vejen rundt med de overskydende griptape stykker, du netop skar af.
Para obtener bordes más duraderas en su tablero, afine los lados de lija con las piezas de la misma que cortó.