MERE VOLDELIGE - oversættelse til Spansk

• más violentos
• más violentamente
• más violentas

Eksempler på brug af Mere voldelige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

disse folk er mere voldelige end andre.
esa gente sea más violenta que otra.

Når de udklækkes, er overherrerne mere voldelige end som fuldvoksne.
Cuando eclosionan, los Overloads Espheni son por lejos… mucho más violentos que cuando están plenamente crecidos.

Spil iHunt Zombier går imod mere voldelige spil om jagt,
Juego ihunt Zombies ir en contra de los juegos más violentos sobre la caza, ya que no tendrá

nyheder, der er mere og mere voldelige.
noticias de actualidad que son cada vez más violentos.

hvor det derfor er svært for demokratiet at konkurrere med de mere voldelige, spektakulære globale demonstrationer.
qué difícil por tanto es para la democracia competir con las manifestaciones más violentas, espectaculares y globales.

film og stadig mere voldelige nyheder.
noticias de actualidad cada vez más violentos.

lige så forkert måde," Skolebørn er mere voldelige og mere fjernsyn er mindre hjemmearbejde gjort.".
igualmente errónea:“Los escolares son más violentos cuanta más televisión ven y menos deberes hacen”.

ensidigt forsøgte at gennemtvinge løsninger med vold, hvilket resulterede i, at der opstod nye, endnu mere voldelige, konflikter.
o parte de ella, impuso soluciones unilaterales por medio de la violencia, dando lugar a la aparición de conflictos nuevos y aún más violentos.

der prøver at tjene til livets ophold gennem ærlig handel- eller med mere voldelige metoder….
otros supervivientes que subsisten comerciando… o empleando métodos más violentos.

i kun 17% af de situationer, var mænd mere voldelige end hustruer.
sólo en el 17% de las situaciones eran los esposos más violentos que las esposas.7.

så mange andre diktaturer, mindst lige så eller mere voldelige, der eksisterer eller har eksisteret i Afrika
más criticada en el nivel mundial que muchas otras, tanto o más violentas, que existen y existían en África

Der henviser til, at FN's højkommissariat for menneskerettigheder i et kommuniké den 9. juni 2015 udtrykte ængstelse over de stadigt mere voldelige og truende aktioner,
Considerando que, en un comunicado emitido el 9 de junio de 2015, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos expresó su alarma ante la actuación cada vez más violenta y amenazante de una milicia progubernamental

Er det blevet mere voldeligt?
¿Se vuelven más violentos?

Mere voldelig?
¿Más violenta?

LÆS OGSÅ: Lego-legetøj er blevet mere voldeligt.
Artículo anteriorEstudio: Los juguetes Lego son ahora más violentos.

Desværre var den mest voldelige terrorist organisation ikke en del af aftalen.
Lamentablemente, la organización terrorista más violenta quedó fuera del acuerdo.

De 50 mest voldelige byer i verden.
Las 50 ciudades más violentas del mundo→.

LÆS OGSÅ: Lego-legetøj er blevet mere voldeligt.
Comenta: Juguetes de Lego son cada vez más violentos:….

Derfor verdens mest voldelige samfund i verden.
La sociedad más violenta del mundo.

Se listen: Her er verdens 50 mest voldelige byer.
Vea aquí la lista de las 50 ciudades más violentas del mundo.