VIOLENTO - oversættelse til Dansk

• voldelig
• voldsom
• vold
• voldelige
• voldeligt
• voldsomt
• voldsomme
• voldsommere

Eksempler på brug af Violento på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Era violento y agresivo.
Det var vildt og aggressivt.

La víctima de este violento robo se encuentra fuera de peligro.
Offeret for det brutale røveri er uden for livsfare.

¡No! No"violento";
Nej, ikke voldelig.

Eso quizás fue demasiado violento.
Det der var måske lidt for voldeligt.

Te gusta un poco violento.
Du kan lide det lidt hårdt.

Hellsing es extremadamente sangriento y violento.
Først og fremmest er Mantis særdeles blodig og brutal.

Gaby, esto es demasiado violento.
Gaby, den er alt for voldelig.

Parece que encontré a alguien que es tan violento como yo.
Det lader til, jeg har mødt nogen, der er lige så hård som mig.

él se puso más violento.
blev han mere aggressiv.

Pensé que podría poner a algún psicópata violento para el trabajo.
Jeg tænkte, at han nok ville sætte en labil psykopat på opgaven.

Nadie está siendo violento.
Der er ingen, der er voldige.

Esto es un poco violento.
Det her er lidt akavet.

Eso Carlos se puso un poco violento.
Det? Carlos blev lidt hård.

El movimiento nunca ha sido violento.
Bevægelsen har altid været ikkevoldelig.

Me ha resultado muy violento.
Det var meget pinligt.

Sponge Bob te parece violento.
Du synes SvampBob er for voldsomt.

Por lo general, un vertedero será mucho más violento que el camino ascendente.
Normalt vil et dump være meget voldsomere end vejen op.

El contraste podría ser demasiado violento.
Kontrasten kan være for hård.

¿Hubo sexo violento?
Var der hård sex?

¿Quieres que me ponga un poco violento?
Skal jeg være lidt hård?