MIN MORS - oversættelse til Spansk

• mi madre
• mi mamá
• de mi mama
• de mi padre
• de mi abuelo

Eksempler på brug af Min mors på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det er min mors.
Pertenece a mi mamá.

Fordi de betalte min mors lægeregninger, da hun var dødeligt syg af kræft.
Ellos le pagaron a mi madre las cuentas médicas cuando agonizaba de cáncer.

Det var min mors.
Pertenecía a mi madre.

Min mors plan var, at jeg skulle omgås de bedste.
El plan de Mamá era rodearme con lo mejor.

Min mors 70 års fødselsdag.
Cumpleaños de mi madre.

Min mors mor var skotsk.
Mi abuela materna era escocesa.

Nu jeg ikke længere er min mors Datter.
Ya no siendo madre de mi madre.

Han er min mors øjesten.
Es el favorito de mama.

Lad mig hævne min mors død!
¡Déjame vengar a mi madre!

Min mors mad var bedre
La comida de mi mujer es mejor

Det har været min mors, og jeg bruger dem faktisk ret tit.
Fue por mi mamá, y yo le hago mucho caso.

Min mors Honda har bedre døre.
El Honda de mamá tiene mejores puertas que esta porquería.

Min mors blomstrer HVERT år.
Le regalo flores a mi madre todos los años.

Min mors og min egen er nu helt færdig.
El asunto sobre mi madre y yo ha terminado.

Jeg læste I min mors Cosmopolitan, at dette skulle øge nydelsen.
Leí en el Cosmo de mamá que esto aumenta el placer.

Efter min mors død troede jeg, at jeg mærkede Guds nåde.
Después de la muerte de mi madre… Pensé que sentí la gracia de Dios.

Min mors mad er selvfølgelig det bedste.
La comida de mi mami siempre ha sido lo mejor.

Men efter min mors død begyndte jeg at.
Después de la muerte de Mamá empecé a tener miedo.

Jeg har aldrig set min mors død før.
Nunca vi a mi mamá muerta antes.

Min mors hus.
Vivía con mi madre.