MINIMAL SKADE - oversættelse til Spansk

• daño mínimo

Eksempler på brug af Minimal skade på Dansk og deres oversættelser til Spansk

ødelæggeren" Var lidt minimal skade," mindre skader på side i det område af kollision.
эcMиHцy"Ha sufrido un daño mínimo", pequeños daños en la de estribor, en el área de colisión.

møbler gigantiske ordrer fra den svenske papirmasse møllen, at dets produktion forårsager minimal skade på naturen.
las órdenes gigantes muebles de la planta de celulosa sueca que su producción provoca un daño mínimo a la naturaleza.

det er helt muligt at reducere befolkningsstørrelsen til en størrelse, hvor wireworm vil forårsage minimal skade.
es muy posible reducir el tamaño de la población a un tamaño en el que el gusano metálico cause un daño mínimo.

at se deres bedste, skal minimal skade være påført dem.
su cabello se vean lo mejor posible, el mínimo daño debe ser causado a ellos.

bør køres på med stor forsigtighed for din egen sikkerheds skyld og minimal skade på dit køretøj.
deben navegar con cautela para su propia seguridad y un riesgo mínimo de daños a su vehículo.

Han optrådte også kirurgi med minimale skader på de nærliggende væv.
También realizó la cirugía con mínimo daño a los tejidos cercanos.

Minimale skader på blodkar amp; væv.
Mínimo de lesiones en vasos sanguíneos amp; tejido.

at kunne fortsætte med kun minimale skader.
ser capaz de continuar el negocio con un daño mínimo.

der er kun sket minimale skader på vores militærbaser.
solo se produjeron daños mínimos en nuestras bases militares.

hvorved en dyb udrensning af huden er gjort mulig med sin minimale skader.
campo de la cosmetología, con lo cual se hace posible una limpieza profunda de la piel con su lesión mínima.

Shell væg brud sats af Gano Supreme Spore pulver produkter når over 98% ved hjælp af vores unikke shell-breaking teknologi under lav temperatur med minimale skader på de effektive ingredienser.
La tasa de rotura de pared de concha de productos en polvo espora Supremo Gano más alcanza 98% mediante el uso de nuestra exclusiva tecnología de shell-última hora a baja temperatura con el mínima daño a los ingredientes eficaces.

Minimal skade på dæk fem og syv.
Algunos desperfectos en las cubiertas 5 y 7.

Overskridelse af denne dosis ville gøre minimal skade, hvis overhovedet, hvorimod signifikant under-dosering eller undladelse ikke ville maksimere anabolt respons.
Superada esta cantidad el prejuicio, si lo hubiese, sería mínimo, mientras que cantidades inferiores no maximizarían la respuesta anabólica.

også princippet om minimal skade for barnet skal tages i betragtning.
efecto sobre la causa, sino también en el principio de daño mínimo para el niño.

Fairphone er en social virksomhed med et mål om at udvikle en smartphone der er designet og produceret med minimal skade på mennesker og natur.
Fairphone(en español, teléfono justo) es una empresa cuya misión es la de desarrollar Teléfono inteligente diseñados y producidos con el mínimo impacto negativo posible para las personas y el planeta.

Der er minimale skader.
El daño es mínimo.

Hvad fjenden angår, så tyder alt på, at de kun har minimale skader og fortsætter ad den fastlagte kurs.
Con respecto al enemigo todas las indicaciones sugieren que tenían muy pocos daños y continuaron con su rumbo anterior.

Derfor har vi undersøgt, hvordan vi kunne planlægge en event på en natklub med minimale skader og maksimal underholdning på selve natten.
Es por eso que investigamos cómo organizar un evento en un club nocturno con un mínimo de víctimas y el máximo entretenimiento para la noche.

der selv er en minimal mekanisk skade.
hay incluso un daño mecánico mínimo.

gøres der maksimal skade og minimal lammelse.
inflige el máximo de daño y un aturdimiento mínimo.