MODERNE COMPUTERE - oversættelse til Spansk

• computadoras modernas
• ordenadores modernos
• equipos modernos

Eksempler på brug af Moderne computere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der købes af en meget større efterspørgsel efter computational computing af moderne computere.
comprado por una demanda mucho mayor de energía computacional de las computadoras modernas.

Dette er ikke overraskende, fordi moderne computere giver mange gange mere
Esto no es sorprendente, porque las computadoras modernas permiten muchas veces más que las viejas consolas,

Visse specielle typer af joysticks anvendes i moderne computere med USB-interface og mus erstatninger som pegeredskab,
Ciertos tipos especiales de joysticks se emplean en las computadoras modernas con interfaz USB como sustitutos del ratón

Der er altid en række måder at gøre dette, og med moderne computere er det ikke frygteligt svært at holde prøver,
Siempre hay una gran cantidad de maneras de hacer esto, y con los ordenadores modernos no es nada difícil seguir probando hasta

Da den hardware, der anvendes i moderne computere, er relativt godt beskyttet mod beskadigelse, der kan skyldes softwarefejl, er computervira sjældent
Como el hardware utilizado en los ordenadores modernos está relativamente bien protegido contra los daños que pueden ocasionar los errores del software,

Ifølge en artikel offentliggjort på portalen, moderne computere til at arbejde på princippet om binær kode,
Según un artículo publicado en el portal, los equipos modernos funcionan en el principio de código binario de almacenamiento,

som giver mulighed for effektiv udnyttelse af moderne computere og reducerer den tid, der kræves for at skabe et arkiv,
lo que permite un uso eficiente de las computadoras modernas y reduce el tiempo necesario para crear un archivo,

Denne tilpassede lagerenhed understøtter næsten alle moderne computere derfor enhver borger kan få adgang til alle data fra det fra hvor som helst når som helst tidspunkt.
Este dispositivo de almacenamiento personalizado compatible con casi todos los ordenadores modernos por lo que cualquier persona puede acceder a los datos de la misma desde cualquier lugar y en cualquier punto del tiempo.

Moderne computere kan nu være så små, at de kan klappes ind i et fitnessband,
Las computadoras modernas ahora pueden ser tan pequeñas que se pueden amontonar en una banda de ejercicios,

Visse specielle typer af joysticks anvendes i moderne computere med USB-interface og mus erstatninger som pegeredskab,
Ciertos tipos especiales de joysticks se utilizan en los ordenadores modernos con interfaz USB como sustitutos del mouse

andet- er det primære interface mellem moderne computere, lokale netværksforbindelser
son la principal interfaz entre las computadoras modernas, conexiones de red local

Bekymringer om antivirusser, der reducerer dit systems hastighed betydeligt, stammer fra ideen om, at moderne computere har de samme begrænsninger som ældre,
La preocupación de que los antivirus ralentizan significativamente el sistema viene de la idea de que los ordenadores modernos sufren las mismas limitaciones que los modelos viejos

efterlod en arv, der stadig fortsættes ved lignende moderne computere ligesom IBM zSeries.
dejó una herencia que todavía aún perdura en las computadoras modernas, como el IBM Series.

der kan findes i moderne computere.
no de los que se pueden encontrar en los ordenadores modernos.

derunder oplever problemer i de tidlige stadier af install på moderne computere, der karakteriseres som uendelig reboot loops, eller en blå skærm fejl( BSOD).
inferior experimentan problemas durante los primeros pasos de la instalación en computadoras modernas, como reinicios interminables o Pantalla azulBSOD.

jeg vil aldrig støde på problemer med at læse mine sikkerhedskopier på moderne computere, og kapaciteten vil fortsat vokse over tid
nunca tendré problemas para leer mis copias de seguridad en las computadoras modernas y la capacidad seguirá creciendo con el tiempo,

Opførelsen af moderne computere, logisk ligner Babbage's udformning,
La construcción de las modernas computadoras, similar a la lógica del diseño de Babbage,

Som nævnt ovenfor er de fleste moderne computere afhængige af Ethernet LAN-stik til at sende
Como se mencionó anteriormente, la mayoría de las computadoras modernas se basan en conectores de Ethernet LAN para enviar

Moderne computere kan nu være så små, at de kan klappes ind i et fitnessband,
Las computadoras modernas pueden ahora ser tan pequeñas que pueden ser hacinados en una banda de fitness,

I betragtning af strengen af alfabetssuppetegn, der identificerer ekspansionsspor på moderne computere, kan valg af det rigtige grafikkort til din computer være en forvirrende proces.
Dada la serie de caracteres de sopa de letras que identifican las ranuras de expansión en las computadoras modernas, elegir la tarjeta gráfica adecuada para la computadora de su empresa puede ser un proceso confuso.