Eksempler på brug af Modifikationer på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
På grund af hormonelle ændringer, kan man komme en af disse, at hår falder over mange andre fysik modifikationer.
Debido a los vil ultralyd modifikationer være mere effektive og sikrere.
godkende nogen ændringer eller modifikationer af denne aftale eller dens vilkår.
aceptar cualquier alteración o modificación a este Acuerdo o sus términos.Den indbyrdes forskel i struktur vedrører modifikationer i ribose- eller deoxyriboseskelettet eller erstatning af skelettet af syntetiske analoger.
Su estructura difiera en modificaciones del esqueleto del azúcar formado por ribosa o desoxirribosa o Du kan også føje alle mulige modifikationer til dine våben, f. eks. lyddæmpere,
También puedes añadir todo tipo de modificaciones para mejorar tus armas, como silenciadores,Der er ikke desto mindre, der oplever positive modifikationer med en tyve til femogtyve milligram daglig brug.
Sin embargo, hay quienes experimentan ajustes positivos con veinte a veinticinco miligramos de uso diario.En positiv ting- i takt med producerede modifikationer vil Honda Jazz blive flere motorer,
Punto positivo- en la línea producida por modificaciones de Honda Jazz será más motores,Med et par modifikationer, kan Slade omdanne den til Mirakuruen
Uanset om det er visuelle modifikationer med hjælp fra justeringsmodulet, yderligere sikkerhed gennem AntiSpy
Ya se trate de modificaciones visuales con la ayuda del módulo Afinando,I generens udtryk fandt de mere end 3.400 modifikationer, noget som de forbinder med produktion af proteiner.
En la expresión Modifikationer af reglerne i fodbold er et emne, der altid giver anledning til kontroverser.
SITREP-systemet tilføjer dynamisk nye modifikationer til det taktiske hold, så hver mission er en unik udfordring.
El sistema de informes de situación añade dinámicamente nuevos modificadores a la capa táctica para asegurar que todas las misiones ofrezcan un desafío único.Der findes meget større modifikationer indenfor dyreriget både i de sub- og superatmosfæriske verdner.
Las órdenes animales sufren unas modificaciones muy grandes tanto en los mundos subatmosféricos como en los superatmosféricos.At der kan fremføres mange og alvorlige Indvendinger imod Theorien om Afstamning ledsaget af ved Kvalitetsvalget frembragte Modifikationer, nægter jeg ikke.
Yo no niego que pueden presentarse contra la teoría de descendencia con modificaciones por medio de la, variación y de la selección natural, muchas y serias objeciones.Kvalitetsvalget virker kun ved at bevare og samle saadanne smaa nedarvede Modifikationer, som ere heldbringende for det bevarede Væsen;
La selección natural obra solamente mediante la conservación y acumulación de pequeñas modificaciones heredadas, provechosas todas al ser conservado;For at starte den tekniske udøvelse af denne slags modifikationer, vil det nuværende arbejde begynde med beskrivelsen
Con el fin På trods af at gamle og modifikationer, Han Solo siger, det er den hurtigste skib i galaksen.
A pesar de ser vieja y con modificaciones, es la nave más veloz de la galaxia.Ingeniørerne fra BMW M GmbH har foretaget omfattende modifikationer og optimeret affjedringen
Gracias a un gran número de modificaciones, los ingenieros Natriumatomet kan også, når det har undergået visse modifikationer, rejse med lys og energi.
El átomo de sodio, con ciertas modificaciones, también es capaz de locomoción mediante la luz y la energía.På trods af at gamle og modifikationer, Han Solo siger, det er den hurtigste skib i galaksen.
A pesar 
