Eksempler på brug af Modtagelsen på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Afskeden var ligeså hjertelig som modtagelsen.
Tak til jer alle for velkomsten og modtagelsen," skriver han.
Gracias a todos por la bienvenida y el recibimiento”, escribió.Modtagelsen af eukaristien for første gang.
Ved modtagelsen, den medlemsstat, hvorfra varen kommer.
En ukrainsk journalist, rapporterede modtagelsen af Kiev dødbringende våben fra Usa.
Frue, modtagelsen er dårlig.
Der klargøres til modtagelsen af orkanen Maria i San Juan på Puerto Rico.
Preparativos para la llegada del huracán María en San Juan de Puerto Rico.Modtagelsen af Darwins teorier.
Navimail ², Vejret modtagelsen af det 3. årtusinde.
Navimail², El tiempo en la recepción del 3er milenio.Modtagelsen er desværre lidt dårlig.
La señal, por desgracia, es mala.Modtagelsen på den her er noget lort!
La señal en este celular es una mierda total!Hvis modtagelsen forbedres, kan du fortsætte med at flytte antennen i den retning.
Si mejora la señal, continúa moviendo Disse funktioner kan forstyrre modtagelsen af IR-signaler.
Estas funciones pueden interferir en la recepción de Ved modtagelsen af returprodukter til vores kontor, vil produktets tilstand vurderes.
A la llegada a nuestro almacén, se valorará el estado de los productos.computere kan forstyrre modtagelsen.
computadoras pueden interferir con la recepción.Som den så ud ved modtagelsen i juni.
Que como vimos en la presentación de junio.Borgmesteren vil holde tale ved modtagelsen.
El Sr. Alcalde intervendrá en la presentación.Klager vedrørende mangler skal indsendes umiddelbart efter modtagelsen af varerne.
Las reclamaciones por defectos evidentes deben presentarse inmediatamente después de la entrega de la mercancía.Faktor V: Mental åbenhed( O): Modtagelsen til nye oplevelser.
mange tak for modtagelsen.
muchas gracias por su bienvenida.
