MULIGHED FOR AT HOLDE - oversættelse til Spansk

• opción de mantener
• permite mantener
• oportunidad de mantener
• posibilidad de mantener
• capacidad de mantener
• opción de guardar
• oportunidad de tener

Eksempler på brug af Mulighed for at holde på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Der er mange programmer, der tilbyder komplette funktion giver dig mulighed for at holde Windows registreringsdatabasen ren og sikker.
Hay muchas aplicaciones que ofrecen funciones completas le permite mantener registro de Windows limpio y seguro.

tilpasset til mobile gadgets, der giver dig mulighed for at holde kontakten uden en computer.
adaptada para dispositivos móviles que le permite mantenerse en contacto sin necesidad de ordenador.

Han rejste til Cuba i 1959 og for nylig afsatte Batista havde mulighed for at holde samtaler med både Fidel
Viajó a Cuba en 1959 recién derrocado Batista y tuvo la oportunidad de mantener conversaciones tanto con Fidel Castro

Endvidere blev hver deltager også fortalt, at hun ville have mulighed for at holde hendes tildeler eller blive tildelt en ny efter 16 runder af spillet.
Además, a cada participante también se le dijo que tendría la oportunidad de mantener su asignador o asignarle uno nuevo después de 16 rondas del juego.

Det har endda mulighed for at holde øje på fjerncomputeren, som kan have været placeret i nogen del af verden.
Incluso tiene la capacidad de mantener un ojo en el equipo remoto que se puede se han ubicado en cualquier parte del mundo.

Du vil derefter få mulighed for at holde din konto åben
A continuación se le dará la opción de mantener su cuenta abierta

Du vil derefter få mulighed for at holde din konto åben
Después de estar informado de éstos, tendrás la opción de mantener tu cuenta abierta

Du vil derefter få mulighed for at holde din konto åben
Entonces se le va dar la opción de mantener tu cuenta abierta

Derudover giver sport dig mulighed for at holde fysisk form,
Además, los deportes te permiten mantener la forma física,

medlemmer har mulighed for at holde deres billeder private( og dermed sløre dem for offentligheden).
los miembros tienen la opción de mantener sus imágenes en privado(por lo tanto, haciendolas poco visible para el público).

Datasikkerhedsrådgivere skal have mulighed for at holde sig ajour med hensyn til udviklingen inden for databeskyttelse.
Los DPO deberían tener la oportunidad de mantenerse actualizados en materia de Protección de datos.

Moncler lontre designer frakke til kvinder, grøn, med mulighed for at holde varmen i den kolde vinter,
Moncler Lontre Diseñador Coat para las mujeres Negro, con la capacidad de mantener el calor en el frío invierno,

Du har mulighed for at holde søde små dyr,
Usted tiene la oportunidad de mantener lindos animalitos,

Du vil derefter få mulighed for at holde din konto åben eller at afslutte.
En donde se le dará la opción de mantener su cuenta abierta o darla por terminada.

Du har mulighed for at holde nogle oplysninger for dig selv, men det ville være lettere at finde gamle venner,
Tienes la opción de mantener cierta información para ti mismo, pero sería más fácil encontrar viejos amigos

du har altid mulighed for at holde dine hænder i den artikel, før du betaler for det.
que siempre tiene la opción de mantener las manos en el artículo antes de pagar por ello.

der følger med det, giver dig altid mulighed for at holde det kørende.
el equipo que lo acompaña siempre le da la oportunidad de mantenerlo en funcionamiento.

Cloud storage er en meget god mulighed for at holde alle dine filer sikkert og på et sted.
El almacenamiento en la nube es una muy buena opción para mantener todos sus archivos a salvo y en un lugar.

WEB Ved at gemme dit kort er der en mulighed for at holde kortet private eller gør den offentligt tilgængelig.
WEB Al guardar su mapa no es una opción para mantener el mapa privada o hacerla pública.

Brug af mikrofilm kan være en meget god mulighed for at holde et stort antal fotos for en væsentlig længere varighed.
El uso de microfilms puede ser una muy buena opción para mantener un gran volumen de fotos durante un tiempo considerablemente mayor.