MULTINATIONAL - oversættelse til Spansk

• multinacional
• transnacional
• multinational
• multinacionales
• plurinacional

Eksempler på brug af Multinational på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Chevron er en multinational energivirksomhed med investeringer i alle aspekter af olie- og naturgasindustrierne
Chevron es una multinacional energética con inversiones en todos los aspectos de las industrias del petróleo,

Vi står over for en reform af en massiv multinational forvaltning, og det bliver ikke let at skifte retning fra den ene dag til den anden.
Estamos estudiando la reforma de una administración multinacional potente y no va a ser fácil cambiarla de un día para otro.

Af en velsmurt og veludrustet, multinational gruppe, som frasorterer, dræber og undertrykker os.
Por un bien aceitado y bien armado grupo de élites multinacionales que sacrificarán, matarán y dominarán.

er en multinational industrikoncern med hovedsæder i Toyota City og Tokyo, Japan.
es un fabricante de automóviles multinacional con sede en Toyota, Aichi, Japón.

Jaguar er en britisk multinational bilproducent med speciale i sportsvogne og et stænk af luksus.
Jaguar es un fabricante de automóviles de una multinacional británica, especializada en coches deportivos que tienen un toque de lujo.

En amerikansk multinational finansiel servicevirksomhed, som tilbyder betalingsservices via kredit- og hævekort, med hovedsæde i New York City.
Una corporación multinacional estadounidense de servicios financieros que provee servicios de procesamiento de pagos para tarjetas de crédito y débito, con sede en la ciudad de Nueva York.

Multinational software, der bruges til at lette EEG kanaler
MNE software utilizado para facilitar canales de EEG

Marriott International, Inc.( NASDAQ: MAR) er en amerikansk multinational diversificeret gæstfrihed selskab,
Marriott International es una multinacional estadounidense diversificada que gestiona

datterselskaber i hele verden i øjeblikket en multinational personalestab på mere end 34.000 medarbejdere.
HOYA actualmente emplea a una plantilla multinacional de más de 37.000 personas.

Og det er hensigten at lade den første distribution af disse forråd falde sammen med oprettelsen af en multinational beskyttelsesstyrke.
Y el propósito es que la primera distribución de estas provisiones coincida con la llegada de la fuerza de protección internacional.

de identificerer et problem end en større multinational kan gøre i den samme instans.
identifican un problema que una grande multinacional puede hacer en la misma instancia.

Den rådgivende gruppe for konkurrencedygtighedens anden rapport påpegede, at infrastrukturens kvalitet er den vigtigste enkeltfaktor, som påvirker multinational investering.
El segundo informe del grupo consultivo sobre comperitividad ha puesto de relieve el hecho de que la calidad de la infraestructura es el factor más importante que influye en la inversión multinacional.

datterselskaber i hele verden i øjeblikket en multinational personalestab på mere end 34.000 medarbejdere.
actualmente Hoya cuenta con personal multinacional y da empleo a más de 34.000 personas.

Sammen med sine over 500 koncern-virksomheder driver Mitsubishi en multinational arbejdsstyrke på ca. 54.000 ansatte.
Juntos con sus más de 500 empresas del grupo, Mitsubishi emplea un personal multinacional de aproximadamente 54.000 personas.

Tidligere, sad vores egen Morbo sammen med mor CEO for Mors venligt Multinational Energi konglomerat.
Más temprano, nuestro Morbo estuvo conversando con Mamá directora ejecutiva del Conglomerado Multinacional de Energía de Mamá.

InductOs virkning blev påvist i en multinational, randomiseret, kontrolleret,
La eficacia de InductOs se demostró en un estudio multinacional, aleatorizado, controlado,

Da vi er en multinational virksomhed, der indkøber råvarer på det globale marked, er det en del af vor ansvar at sikre,
Parte de nuestro papel como empresa multinacional de aprovisionamiento de materias primas en el mercado global es asegurarnos de

Vi har brug for et system med global forvaltning, der omfatter multinational regulering af finansmarkederne,
Necesitamos un sistema de gobernanza mundial que incluya la regulación transnacional de los mercados financieros.

en virksomhed ved navn HTC Multinational Technology Oil& Gas( HTC Multinational) sender e-mails hvor de udgiver sig for at være HTC Corporation( HTC)
una compañía llamada HTC Multinational Technology Oil& Gas(HTC Multinational) está realizando envíos de correos electrónicos, afirmando

høring af arbejdstagerne i virksomheder med kompleks, i særdeleshed multinational, struktur- EFT C 217 af 12.12.1983
consulta de los trabajadores en las empresas de estructura compleja y especialmente transnacional, DO C 217 de 12.12.1983