NÆSTE VINDUE - oversættelse til Spansk

• siguiente ventana
• próxima ventana
• la ventana de al lado
• en la pantalla siguiente

Eksempler på brug af Næste vindue på Dansk og deres oversættelser til Spansk

de vigtigste vinduer og derefter vælge“ Recover Deleted Files" mulighed fra næste vindue.
ventanas principales y"> luego seleccione“Recover Deleted Files" opción del siguiente ventana.

I næste vindue kan du vælge destinationsvej for at gemme den konverterede OST-fil.
En la ventana siguiente, puede seleccionar ruta de destino para almacenar el archivo OST convertido.

Næste vindue, efter installationsprocessen er afsluttet,
En la pantalla siguiente que se muestra tras terminar el proceso de instalación,

Næste vindue, efter installationsprocessen er afsluttet,
En la pantalla siguiente que se muestra tras terminar el proceso de instalación,

I næste vindue skal du vælge Startdisk
En la ventana Siguiente, debe seleccionar Disco de inicio

du kan se statuslinjen på næste vindue.
se puede ver la barra de progreso en la ventana siguiente.

skal du Forhåndsvise indholdet af den reparerede RAR-fil i næste vindue.
visualice el contenido del archivo RAR reparado en la ventana siguiente.

Kopier Bitlinket ved at klikke på' kopier' i toppen af næste vindue.
Copia el bitlink haciendo clic en"Copiar" en la parte superior de la ventana siguiente.

Trin 3:Det næste vindue display 2 Valg for at skanne PST-fil, dvs" Normal Scan" og" Smart Scan".
Paso 3: Los próximos escaparates 2 Opciones para escanear el archivo PST es decir,"Scan Normal" y"Smart Scan".

Trin 2: På næste vindue, skal du vælge Filer/ mapper skab mulighed for at kryptere flash-drev data som vist i figur B.
Paso 2: En la siguiente ventana, seleccione Archivo/ Carpeta opción locker para cifrar los datos del disco flash como se muestra en la figura B.

vil det tage dig at næste vindue viser en mulighed for at få vist den faste MP4-fil.
que le llevará a la siguiente ventana que muestra una opción para previsualizar el archivo MP4 fijo.

I næste vindue kan du vælge en bestemt filtype
En la siguiente pestaña puede elegir un tipo de archivo en particular los tipos de archivos de manera predeterminada.">

Næste vindue kan du se statuslinjen viser fremskridt i scanningen.
En la siguiente ventana puede ver la barra de estado que muestra el progreso del proceso de escaneo.

fortsætte til næste vindue for at vælge SD kort på listen over drev vist.
continúe con la siguiente ventana para seleccionar la tarjeta SD de la lista de unidades mostrada.

Trin 2:På næste vindue, skal du vælge" Recover Deleted Files"at genoprette Mac dokumenter.
Paso 2: En la siguiente ventana, seleccione"Recover Deleted Files" para restaurar documentos de Mac.

derefter gå videre til næste vindue.
luego proceder al siguiente ventana.

skal du vælge" Recover Files" og næste vindue, skal du klikke på" Recover Deleted Files".
seleccione la opción“Recover Files” y en la siguiente ventana, haga clic en“Recover Deleted Files”.

du kan se status for reair processen næste vindue.
usted puede ver el progreso del proceso de reair en la siguiente ventana.

Trin 3: Fra næste vindue, skal du vælge det logiske drev,
Paso 3: Desde la siguiente ventana, seleccione la unidad lógica desde la que perdió sus archivos

Trin 2: Hvis du vælger" Open PST File" valgmulighed, på næste vindue skal du klikke på" Browse" mulighed for at åbne den beskadigede PST-fil.
Paso 2: Si selecciona"Open PST File" opción, en la siguiente ventana tienes que hacer clic en"Browse" opción para abrir el archivo PST dañado.