NOGLE TING - oversættelse til Spansk

• algunas cosas
• algo
• algunos puntos
• algunos aspectos
• algunos artículos
• algunos objetos
• algunas cuestiones
• algunos asuntos
• alguna cosa
• algunos cosas

Eksempler på brug af Nogle ting på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har nogle ting.
Ya vale. Tengo alguna cosa.

Andy, Lucy, Darius har nogle ting.
Andy, Lucy, Darius tienen alguna cosa.

Jeg har ikke noget imod at indskrive nogle ting i den.
Pero no descarto publicar alguna cosa en él.

Nogle ting, som ikke bør mangle på babyens værelse.
Alguna cosas que no deben faltar en el cuarto del bebe.

Jeg sagde nogle ting.
Dije alguna cosas.

Nogle ting ændrer sig aldrig.
Alguna cosas nunca cambian.

Der er heldigvis nogle ting du kan gøre for at optimere din søvn.
Por suerte, hay ciertas cosas que puedes hacer para estimular el sueño.

Måske finde ud af, hvorfor nogle ting ikke virker for dig.
Si quieres identificar por qué algunas cosas no te funcionan.

Jeg ved nogle ting.
Sé un par de cosas.

Nogle ting vil sandsynligvis forblive det samme.
Una cosa probablemente seguirá siendo la misma.

Du mangler nogle ting.
Carece de ciertas cosas.

Nogle ting skal ses før,
Hay cosas que hay que ver para creer,

Jeg vil gerne sige nogle ting om Malcolm.
Me gustaría decir un par de cosas sobre Malcom.

I øvrigt sagde han nogle ting til mig som var meget sande… Rigtigt.
Además, me dijo unas cosas muy, pero muy verdaderas.

Der er nogle ting, jeg synes, De skal have at se.
Hay ciertas cosas que creo que debería ver.

Klik rundt på nogle ting som du vil se på
Clickea en las cosas que quieras ver

Jeg ville vise ham nogle ting, og han skulle se Vinter.
Y yo quería mostrarle unas cosas e invitarlo a conocer a Winter.

Jeg opdagede nogle ting, som jeg sikkert godt vidste inderst inde.
Y me di cuenta de algunas cosas que muy en el fondo probablemente siempre supe.

Er det ikke godt at vide nogle ting aldrig går af mode?
¿No es bueno saber que hay cosas que nunca pasan de moda?

Sid, der er nogle ting, vi ikke har kontrol over.
Sid, hay ciertas cosas que no podemos controlar.