NOGLE UNDERSØGELSER - oversættelse til Spansk

• algunos estudios
• algunas investigaciones
• algunas encuestas
• algunas pruebas
• algunos investigadores
• investigar un poco
• algunos exámenes

Eksempler på brug af Nogle undersøgelser på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For nogle undersøgelser, sker kreditering meget hurtigt
Para algunas encuestas, los puntos se conceden muy rápidamente

Nogle undersøgelser har afsløret,
Algunas encuestas han revelado

Du kan vælge forskellige undersøgelser, nogle undersøgelser, som alle kan tage,
Puede elegir diferentes encuestas, algunas encuestas que todos pueden participar

Nogle undersøgelser kan begynde direkte uden at informere dig om,
Algunas encuestas podrían empezar directamente sin notificarte

Faktisk nogle undersøgelser i USA siger, at kun 30 procent af de unge mener,
De hecho, en Estados Unidos algunas encuestas aseguran que sólo el 30 por ciento de los jóvenes cree

Nogle undersøgelser og studier har vist,
Algunas encuestas y estudios han desmostrado

Du bør også kontrollere dine e-mails regelmæssigt, da nogle undersøgelser kun er åbne i en dag( nogle gange mindre).
Esto también te facilita la tarea de revisar tus correos electrónicos con mayor regularidad, ya que algunas encuestas solo están disponibles por un día(y a veces por menos tiempo).

Antallet af påkrævede svar indhentes, eller nogle gange lukkes nogle undersøgelser automatisk på grund af bruger inaktivitet.
El número de respuestas requeridas se obtienen o, a veces, algunas encuestas se cierran automáticamente debido a la inactividad del usuario.

Hvorfor tager det længere tid at få point for nogle undersøgelser end andre?
¿Por qué lleva más tiempo recibir los puntos en algunas encuestas que en otras?

Under alle omstændigheder er du anbefales at gøre nogle undersøgelser før du tager eller anvende enhver form for produkt til hudpleje.
En cualquier caso se recomienda hacer alguna investigación antes de tomar o aplicar cualquier tipo de producto para el cuidado de la piel.

Diarré: Nogle undersøgelser har også knyttet deres tilstedeværelse mere læge,
Diarrea: Algún estudio ha relacionado también su presencia con mayor consulta médica,

Den" badge mand" er navnet givet til en silhuet, at nogle undersøgelser af mordet på John F.
El"hombre de la insignia" es el nombre dado a una silueta que algunos investigaciones del Asesinato de John F.

Nogle undersøgelser i Spanien har opdaget,
Algunos estudios realizados en España han detectado

Nogle undersøgelser viser, rygning kan øge risikoen for tyktarmskræft hos personer med Lynch syndrom.
Existen pruebas que indican que fumar puede aumentar el riesgo de cáncer de colon en las personas con síndrome de Lynch.

Der er også nogle undersøgelser, der gøres for at bestemme dens ydeevne,
También hay algunos estudios de investigación que se hace para determinar su rendimiento

Hvorfor vises nogle undersøgelser på min medlemskonto for nogle områder og ikke i andre undersøgelsesområder?
¿Por qué algunas encuestas aparecen en mi cuenta de miembro para algunas áreas y no en otras áreas de la encuesta?.

Det er derfor ikke overraskende at nogle undersøgelser har vist at patienter der får blod, er mere modtagelige for infektioner.
Por eso, no es raro que ciertos estudios muestren que los pacientes que reciben sangre son más propensos a las infecciones.

Nogle undersøgelser viser forskelle i styrken
En algunos estudios, se demuestra que presentan diferencias en la potencia

Faktisk tyder nogle undersøgelser på, at høje doser af E-vitamin faktisk kan være skadelige.
De hecho, varios estudios recientes han sugerido que las altas dosis de vitaminas pueden ser perjudiciales.

Nogle undersøgelser i de seneste år om afholdenhed og deres karakteristika i marihuana præsenteres.
A continuación se presentan algunos estudios realizados en los últimos años sobre la abstinencia y sus características en consumidores de marihuana.