UNDERSØGELSE - oversættelse til Spansk

• estudio
• investigación
• examen
• encuesta
• análisis
• estudiar
• revisión
• exploración
• ensayo
• investigar
• inspección
• examinar

Eksempler på brug af Undersøgelse på Dansk og deres oversættelser til Spansk

I dette tilfælde gennemføres mindst foranstaltningerne vedrørende prøvetagning og klinisk undersøgelse af dyr i overensstemmelse med punkt 2.1.1.1 i bilag III.
En tal caso, deberán aplicarse las medidas relativas a la toma de muestras y los exámenes clínicos de animales cuando menos de acuerdo con lo dispuesto en el punto 2.1.1.1 del anexo III.

Undersøgelse testen format for at sikre, at du ved, hvad du kan forvente.
Estudia el formato del examen para asegurarte de que sabes lo que te espera.

Undersøgelse i dit eget tempo,
Estudia en su propio paso,

Undersøgelse film lavet af uafhængige selskaber,
Estudia las películas hechas por las compañías independientes que nacieron

Undersøgelse reklame afstand
Estudia publicidad a distancia

Undersøgelse i Kina med CSAChina Study Abroad er et omfattende,
Estudia en China con CSAChina Study Abroad es una empresa integral,

faciliteter til verifikation ved undersøgelse og prøvning af hvert enkelt produkt i overensstemmelse med bilag XI, del B.
instalaciones para verificar mediante exámenes y ensayos todos los productos de conformidad con la parte B del anexo XI;

Offentlige indkøb: Undersøgelse kontrakten procedure, der skal følges af offentlige enheder til køb af varer og tjenesteydelser.
Contratación pública: Estudia el procedimiento contractual que deben seguir las Entidades Públicas para la adquisición de bienes y servicios.

Undersøgelse Master i vedvarende energi i UAG Program mål Vedvarende energikilder er en realitet i det moderne Mexico.
Estudia Maestría en Energía Renovable en UAG Objetivo del Programa Las fuentes renovables de energía son una realidad en el México moderno.

Undersøgelse sammen britiske studerende
Estudia junto a estudiantes del Reino Unido,

Undersøgelse i Kina med CSAChina Study Abroad er et omfattende,
Estudia en China con CSAChina Study Abroad es una empresa integral,

fjerne væv til yderligere undersøgelse, og eventuelt behandle nogle problemer, der opdages.
extirpar tejido para exámenes adicionales y posiblemente tratar algunos problemas que se descubran.

Hvilket ord med græsk oprindelse betyder" videnskabelig undersøgelse af mennesker"?
¿Cuál de estas palabras de origen griego se refiere a"la ciencia que estudia a los seres humanos"?

herunder årlig undersøgelse, reparation, specifikationer, certificering mv.
incluidos los exámenes anuales, las reparaciones, las especificaciones, la certificación,etc.

en persons pH-niveauer og ved at udføre en endoskopisk undersøgelse.
se puede detectar con un monitoreo de los niveles de pH y exámenes endoscópicos.

Et rent hjerte, undersøgelse af det Guddommelige Princip
Un corazón puro, la indagación en el Principio Divino

Kommissionen har forstået, at Europols interne undersøgelse har ført til, at de nederlandske retsmyndigheder nu er ved at undersøge sagen.
La Comisión tiene entendido que las investigaciones internas de Europol han propiciado una investigación de ese asunto por parte de las autoridades judiciales holandesas.

Jeg vil gennemgå den traditionelle samlede undersøgelse fejl rammer og bruge det til at organisere den udvikling, den digitale tidsalder gør for undersøgelsen forskning.
Voy a revisar el marco total de errores de la encuesta tradicional y lo utilizan para organizar los desarrollos que la era digital permite para la investigación de encuesta..

Undersøgelse foretaget af videoer fra havbunden Cefas
Mares u océanos vídeos de encuesta realizada por el CEFAS

For en undersøgelse om emballagekoncept skal lykkes,
Para que las pruebas de conceptos de empaque sean exitosas,