NULSTILLES - oversættelse til Spansk

• restablecer
• se reinicia
• a cero
• se restaura
• restablecimiento
• reinicio
• restablece
• se reinician
• se reinicie
• restablecerá
• restablecerán
• se reiniciará

Eksempler på brug af Nulstilles på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Når du omdøber den globale skabelonfil, nulstilles flere indstillinger til standardværdierne.
Dot, varias opciones vuelven a sus valores predeterminados.

Sådan nulstilles dine browsere.
Cómo reiniciar su navegador.

Indstillingen Farvetema nulstilles ikke automatisk til Mellemmørk, når du anvender opdateringer.
El ajuste Tema de color no se restablece automáticamente a Medio oscuro al aplicar las actualizaciones.

Sådan nulstilles din web browser?
Cómo reiniciar su navegador web?

Derefter kan stopurets tæller nulstilles ved at trykke på knappen nulstil.
Entonces, se puede reiniciar el contador del cronómetro apretando el botón de reinicio.

Det kan nulstilles?
Se puede reiniciar?

Med den anden metode nulstilles TCP/IP manuelt ved hjælp af en kommando.
El segundo método describe cómo utilizar un comando para restablecer TCP/IP manualmente.

Antal sendt i alt" kan ikke nulstilles.
Diga“La cantidad en pesos no puede ser cero”.

De inkluderede mængder for hvert niveau nulstilles hver måned.
Las cantidades incluidas en cada nivel se restablecen cada mes.

Det medfølgende antal på et niveau nulstilles hver måned.
Las cantidades incluidas en un nivel se restablecen cada mes.

Tidszone og dato og Sprog/Language, nulstilles ikke.
Como Fecha y hora o Idioma/Language, no se restablecen.

undersøgelsen kan ikke nulstilles.
la encuesta no se puede reiniciar.

Først, alt nulstilles.
Primero, todo se resetea.

Denne artikel indeholder en beskrivelse af, hvordan TCP/IP nulstilles.
Este artículo describe dos métodos para restablecer TCP/IP.

Hvis mængden er mindre end en 40HQ, nulstilles prisen.
Si la cantidad es inferior a 40HQ, el precio se restablecerá.

Alle dine personlige filer bliver slettet, og dine indstillinger nulstilles.
Se eliminarán todos los archivos personales y se restablecerá la configuración.

Bil niveauer- alle nulstilles til niveau 1.
Niveles del coche- todo reiniciado a nivel 1.

sprog og videoudgang nulstilles ikke.
salida de vídeo no se restablecerán.

Når denne grænse er nået, nulstilles tælleren, og nøglen gendannes.
Después de alcanzar este umbral, el contador se restablece y la clave se regenera.

Alt software kan nulstilles.
todo software puede reiniciarse.