OLIVENERNE - oversættelse til Spansk

• aceitunas
• aceituna

Eksempler på brug af Olivenerne på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Oliven er et eksempel på, hvad skole rygter kan opnå,
Olive es ejemplo de lo que pueden lograr los rumores escolares,

Med fairways foret med modne citrusfrugter frugtplantager, oliven og figentræer i de maleriske bjerge baggrund tilbyder kurset golfspiller en unik oplevelse.
Con calles alineadas con maduras huertos de cítricos, olivos e higueras conjunto en el contexto de las pintorescas montañas del curso ofrece al jugador una experiencia única.

Oliven- dette er en meget god snack til aperitif,
Olivos- Este es un muy buen aperitivo para aperitivos,

Tilføjet Grøntsager som ingredienser er måske oliven, tomat eller basilico,
Vegetales agregados como ingredientes son quizás oliva, tomate o basilico,

Grøntsag( solsikke, majs, oliven, linfrø og andre olier)- en halv teskefuld pr. Måltid dagligt 1 p. pr.
Vegetales(girasol, maíz, oliva, linaza y otros aceites): media cucharadita por comida al día 1 p.

Jeg anbefaler Oliven og Vine til en drink( Ballard's Best)
Recomiendo el Olive y Vine para una bebida(mejor de Ballard)

Naturlige olier( soja, oliven, palme) og kosmetiske silikoner- nærer
Aceites naturales(soja, oliva, palma) y siliconas cosméticas:

vin og oliven.
vid y oliva.

meget smukt hus omgivet af en meget specielle karakter oliven og med udsigt over Sierra Nevada.
muy bonito rodeado de una naturaleza muy particular de los Olivos y con vistas a la Sierra Nevada.

Det er omgivet af vinmarker( den højeste i Europa), oliven, mandel, figen
Está rodeado de viñedos(la más alta de Europa), olivos, almendros, higueras

vegetabilske olier( majs, oliven, solsikke).
aceites vegetales(maíz, oliva, girasol).

som aflede det fra deres ord for oliven(" oliva").
que deriva de su palabra para olive("oliva").

den fantastiske italienske mad på Oliven Oliven er perfekt.
entonces la excelente comida italiana en Olive Olive es perfecto.

almindelige delfiner, flaskehulpsdelfiner, oliven Ridley havskildpadder og Mobula-stråler.
las tortugas marinas Ridley Olive y los rayos Mobula.

spisestuer i disse stilarter er de bedst egnede strenge monokrome tæpper rolige farver- grå, oliven, cognac, beige.
estos estilos son los que mejor se adaptan a las alfombras monocromáticas estrictas de colores tranquilos: gris, oliva, coñac y beige.

det fantastisk smukke landskab med smukke søer, oliven og appelsin træer.
al impresionante paisaje con hermosos lagos, olivos y naranjos.

solsikke, oliven eller en anden, hvad der er hjemme).
girasol, oliva u otra lo que está en casa).

appelsiner, oliven,§ Ud over at være bekymret over den udvidelse af landbrugsbedrifter, forbedring af alle aktiviteter, forbedre indholdet af kriteriet om eleverne.
naranjas, aceitunas,etc§ Además de estar preocupados por la expansión de las explotaciones agrícolas, la mejora de todas las actividades, mejorar el contenido del criterio de los alumnos.

et problem i tarmen, og en stor fan af oliven bør være opmærksomme på tilstanden af skjoldbruskkirtlen.
un gran fan de las aceitunas debe prestar atención al estado de la glándula tiroides.

må jeg sige, at de lever for oliven og fra oliven, jeg har formået at lære alt, hvad der handler om olivenolie.
puedo decir que viven de las aceitunas y de las aceitunas. Me las he arreglado para aprender todo sobre el aceite de oliva.