ONKEL JOHN - oversættelse til Spansk

• tío john
• tío joe

Eksempler på brug af Onkel john på Dansk og deres oversættelser til Spansk

flyttede til Edinburgh at leve med en onkel John Ronaldson.
se trasladó a Edimburgo a vivir con un tío John Ronaldson.

I onkel Johns båd.
En el barco del tío John.

Hans familie har alle flyttet til sin onkel Johns efter at banken tog landet.
Su familia se ha mudado a su tío John después de que el banco tomó la tierra.

John Couch Adams var opkaldt efter sin mors onkel, John Couch.
John Couch Adams fue nombrado después el tío de su madre, John Couch.

Richard's onkel, John of Gaunt( hertugen af Lancaster),
El tío de Richard, John de Gaunt(el duque de Lancaster),

Hvad med onkel John?
¿Y el tío John?

Onkel John, hvad så?
Tío John,¿qué hay?

Jeg er din onkel John.
Me recuerdas, soy tu tío John.

Jeg spurgte onkel John.
Yo hablé con mi tío John.

Jeg gaar nu, onkel John.
Ya voy, tío John.

Onkel John, dette er Bernard.
Tío John, te presento a Bernard.

Onkel John, sikken en overraskelse!
¡tío John!¡Que sorpresa!

Det lader til at onkel John har.
Parece que el tío John ha.

Jeg har allerede en afrikansk onkel John.
Tío John africano, ya tengo un tío igual a ti.

Onkel John. Har du 50 dollars?
Tío John.¿Llevas 50 dólares encima?

Jeg kigger efter ham, onkel John.
Necesito revisarlo, tio John.

Din onkel John har været på besøg.
Tu tío John vino a verme.

Hvordan har du det, onkel John?
¿Cómo estás, tío John?

Min onkel John, efterlod denne gamle dagbog.
Mi tío John dejó por ahí un viejo diario.

Tja, onkel John, du havde næsten ret.
Bien, tío John, más o menos tenías razón.