OPSLÅ - oversættelse til Spansk

• publicar
• anunciar
• publicación
• publique
• publica
• publicando

Eksempler på brug af Opslå på Dansk og deres oversættelser til Spansk

( c) opslå stillinger, der indebærer et screeningskrav
(c) anunciar trabajos que incluyan requisitos

Du må ikke opslå nogen kommunikation, der kan anses for at være stødende
La publicación de ninguna comunicación no se autoriza que pueden ser consideradas ofensiva

De kan også opslå og dele brugergenereret indhold om deres oplevelser med solidaritetskorpset,
Los usuarios también pueden publicar y compartir contenidos generados por ellos mismo u otros usuarios sobre

ændre disse vilkår og betingelser fra tid til anden og opslå den nye version på vores websted,
condiciones de vez en cuando y anunciar la nueva versión en nuestro sitio web,

det i henhold til denne Aftale er udtrykkeligt forbudt at sende eller opslå uopfordrede reklamer eller” spam” på eller gennem Tjenesterne.
el presente Contrato prohíbe expresamente el envío o la publicación de anuncios no solicitados o"spam" en los Servicios o a través de los mismos.

familie kan opslå deres yndlingshistorier, billeder
la familia puedan publicar sus historias, fotos

Du kan hurtigt og nemt opslå tekst og billeder i diskussioner,
Publica mensajes de texto e imágenes rápidamente en hilos de debates,

Du må ikke opslå nogen Kommunikation, der kan vurderes som værende stødende
No podrá publicar ninguna comunicación que pueda considerarse ofensiva

Du må ikke opslå Kommunikation, som kan vurderes at være stødende
No podrá publicar ninguna comunicación que pueda considerarse ofensiva

med eksterne brugere( personer, der ikke er i dit netværk), ved at invitere dem som" Gæster" eller ved at oprette og opslå gæstelinks.
invitándolos como"Invitados" o creando y publicando vínculos de invitado.

Ved at indsende, opslå eller vise Brugerindhold på
Al enviar, publicar o mostrar Contenido de Usuario en

ved at invitere dem som" Gæster" eller ved at oprette og opslå gæstelinks.
invitándolos como"Invitados" o creando y publicando vínculos de invitado.

stalke personer, opslå terroristindhold, kommunikere hadefuld omtale eller opfordringer til vold mod andre).
acechar a otros, publicar contenido terrorista, comunicarse usando expresiones de odio o pronunciarse a favor de la violencia contra otros).

stalke personer, opslå terroristindhold, kommunikere hadefuld omtale
acosar, publicar contenido terrorista, comunicar discursos de odio

Hvis vi foretager nogen ændringer af denne Fortrolighedspolitik, vil vi ændre" Dato for seneste revision" herunder og opslå den opdaterede Fortrolighedspolitik på denne side.
En caso de realizar algún cambio a esta Política de privacidad, cambiaremos la fecha de la“Última revisión” que se encuentra más abajo y publicaremos la Política de privacidad actualizada en esta página.

ansøgere kan opslå CVer og Profiler
los candidatos publiquen currículums y Perfiles

downloade, opslå, udsende, sende,
volver a publicar, descargar, colgar,

Og det er vanskeligt at forstå, hvordan Bahá'u'lláh skulle være blevet tvunget til at forlade Persien og opslå sit telt i det Hellige Land, hvis det ikke havde
Es difícil», declara‘Abdu'l-Bahá,«comprender cómo Bahá'u'lláh pudo ser obligado a abandonar Persia y plantar Su tienda en esta Tierra Santa,

Du må ikke opslå, modificere, distribuere
Usted no puede enviar, modificar, distribuir

Derudover tildeler du, ved at indsende, opslå eller vise Brugerindhold, der har til hensigt at være tilgængeligt for offentligheden,
Además, al enviar, publicar o mostrar Contenido de Usuario con la intención de que esté disponible para el público,