ORDINÆR - oversættelse til Spansk

• ordinario
• regular
• normal
• ordinaria
• común
• ordinarias
• ordinarios
• vulgar
• ordinary

Eksempler på brug af Ordinær på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Skat på resultatet af ordinær virksomhed.
Impuestos sobre los resultados de las actividades ordinarias.

Der har været afholdt en ordinær og to ekstraordinære generalforsamlinger.
También se llevaron a cabo 2 Asambleas Generales Ordinarias y Extraordinarias.

Der er to typer af aktier: Ordinær aktie og præferenceaktie.
Hay dos tipos de acciones: acciones ordinarias y acciones preferentes.

Ordinær kondensatorer er symboliseret ved to parallelle linjer.
Condensadores de ordinarios son simbolizados por dos líneas paralelas.

Han er ikke en ordinær kinamand, han er vores eneste leverandør af arbejdere.
No es un chino corriente. Es nuestro único proveedor de trabajadores chinos.

Skat af resultatet af ordinær drift.
Resultados procedentes de las actividades ordinarias, después de impuestos.

Hvem kalder du ordinær? Du som er så selvoptaget og uprofessionel?
¿A quién llamas mediocre, tú, egoísta, egocéntrica, y mala profesional?

Ordinær og ekstraordinær generalforsamling 2015.
Sesiones Ordinarias y Extraordinarias 2015.

At jeg er blevet ordinær.
Dicen que me he aguado.

Og guitaren er lidt ordinær.
Y las guitarras son demasiado típicas.

Problemer med at acceptere en banal og ordinær skygge.
El dilema de aceptar una sombra banal y corriente.

hun er ikke andet end ordinær.
No es más que una mediocre.

er oplevelsen aldrig ordinær.
la experiencia siempre es extraordinaria.

Hvordan Kautsky forvandlede Marx til en ordinær liberal.
Como ha hecho Kautsky de Marx un adocenado liberal.

Tilbuddet, var € 7 pr ordinær andel af Vueling med de samlede omkostninger ved at erhverve 54,15 forventes at være € 113%.
La oferta será de 7 por acción ordinaria de Vueling, y el coste total por adquirir el 54,15% se prevé que sea de 113 millones de euros.

Ordinær spilletid" eller” Fuld tid” defineres som det fremlægges i de officielle regler udgivet af de respektive ledende associationer.
El"Tiempo regular" o"Tiempo reglamentario" se define según la interpretación de las reglas oficiales publicadas por la autoridad competente correspondiente.

der er af middel temperatur og ordinær størrelse.
que es de la talla de temperaturas y ordinaria intermedia.

For hver ordinær spiller, at du fjerner du får en$ 20 bounty belønning
Para cada jugador regular que eliminas obtendrás una recompensa recompensa de $ 20

det er nødvendigt, at livet var ordinær.
es necesario que la vida era normal.

ZISU kan spores tilbage til Zhejiang College of Education grundlagt i 1955 og begyndte ordinær uddannelsen af de studerende i 1994.
ZiSu se remonta a Zhejiang Colegio de Educación fundada en 1955 y comenzó la educación universitaria ordinaria en 1994.