REGULAR - oversættelse til Dansk

regelmæssig
regular
regularmente
normal
habitual
periódico
periódicamente
regularidad
ordinario
rutinario
regulere
regular
regulación
controlar
reglamentar
regir
regularizar
almindelig
común
ordinario
general
normal
regular
habitual
simple
convencional
estándar
corriente
regulering
regulación
reglamentación
regular
normativa
reglamento
legislación
ajuste
control
legislar
regularización
normal
normalidad
normalmente
habitual
regular
ordinario
regular
normal
mellemrum
espacio
regular
intervalo
hueco
brecha
espaciado
diferencia
periodicidad
periódica
jævnlig
regular
periódico
frecuente
regularmente
periódicamente
con regularidad
con frecuencia
fast
fijo
sólido
firme
firmemente
permanente
rápido
estable
bien
permanentemente
regular
rutinemæssig
rutinario
rutina
normal
regular
habitual
sistemático
rutinariamente

Eksempler på brug af Regular på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Los cambios hormonales pueden regularse mediante tratamiento médico.
Hormonniveauerne kan justeres ved hjælp af medicinsk behandling.
Tales disposiciones normalmente no tienen por finalidad regular la circulación de mercancías entre Estados miembros.
Sådanne bestemmelser tilsigter normalt ikke en regulering af varehandelen mellem medlemsstaterne.
Tenemos que regular menos, en el ámbito económico
Vi skal lovgive mindre på både det økonomiske
Y, por último, necesitamos regular en menos tiempo,
Og endelig skal vi lovgive på mindre tid
La resistencia base se puede regular en 16 niveles o entre 30- 400 Vatios.
Basis modstanden kan indstilles på 16 trin hhv. mellem 30- 400 watt.
¿Cómo tiene previsto regular la Comisión el poder de los oligopolios europeos?
Hvordan mener Kommissionen, at de europæiske oligopoler skal reguleres?
Se puede regular la fuerza desde una"ráfaga" hasta una"brisa".
Kraft kan justeres fra‘ storm' til‘ brise'.
Se puede regular su temperatura en 6 niveles diferentes.
Varmen kan justeres i 6 forskellige trin.
Seguir con la rutina regular de cuidado de la piel.
Følg op med din sædvanlige hudplejerutine.
Es un clima templado regular, con lluvias todo el año.
London har et tempereret klima med regelmæssig, let regn gennem hele året.
También permite regular las cantidades de café.
Det giver dig også mulighed for at regulere mængden af kaffe.
Pero regular cada tema por separado tiene sus límites.
Men for at regulere hvert emne separat har dets grænser.
Estos niveles vuelven a regular sobre la interrupción del tratamiento.
Disse niveauer gå tilbage til typiske ved seponering af behandlingen.
Su potencia se puede regular, por lo tanto, la profundidad de exposición es diferente.
Dens effekt kan justeres, derfor er eksponeringsdybden forskellig.
Se puede regular la presión del agua.
Og vandtryk skal reguleres.
El respaldo se puede regular en 6 posiciones diferentes.
Hovedstøtten kan justeres i 6 forskellige positioner.
que se puede regular.
som kan justeres.
advierte de la necesidad de regular el comercio atlántico.
hvordan handlen over Atlanten skal reguleres.
Ahora retomamos nuestra programación regular.
Nu til de sædvanlige programmer.
El foco halógeno roll up es muy sencillo de colocar y regular.
Vores halogene spotlights er meget nemme at montere og justere.
Resultater: 11540, Tid: 0.475

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk